-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „trockenfallen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von Ende August bis Anfang Dezember werden vor der Nordseeküste sowie in der Ooster- und Westerschelde mit Schleppnetzen Herzmuscheln gefangen.
Herzmuscheln leben vorzugsweise in Gebieten, die regelmäßig trockenfallen.Jedes Jahr wird die erlaubte Fangmenge festgelegt, damit genügend Nahrung für die Vögel überbleibt.
In den zeeländischen Restaurants werden Herzmuscheln häufig in Suppen, Ragouts oder in reichhaltigen Fischgratins serviert.
www.vvvzeeland.nlTrawling for cockles takes place off the North Sea coast and in the Oosterschelde and Westerschelde estuaries ( Eastern and Western Scheldt ) from late August to early December.
Cockles are a type of mollusc that mainly lives in areas that dry up regularly and a cockle fishing quota is established each year in order to leave enough of them for birds to feed on.
In the region´s restaurants, cockles are often served in soups, stews or in delicious stuffed scallop-shells.
www.vvvzeeland.nlverminderte Leistungsfähigkeit der Talsperren im Osterzgebirge durch geringere Zuflüsse ;
Trockenfallen kleinerer Fließgewässer in langen Trockenperioden;
www.umweltbundesamt.deReduced capacity of reservoirs in Eastern Erzgebirge due to lower inflows ;
smaller watercourses running dry in long dry periods;
www.umweltbundesamt.deSchieflage :
Trockenfallen auf einer Elbsandbank und Warten auf die nächste Flut sind zünftige Erfahrungen, im Jugend-Clubhaus an der Elbe sind das die etwas anderen Erfolgsgeschichten
© 2005-2012 NRV | Impressum | Sitemap | English Site | [ Webdesign Hamburg by Exinit ]
www.nrv.deHigh and dry :
Running aground on an Elbe sandbank and waiting for the next flood tide are basic experiences and the origin for success stories with a difference at the Youth Clubhouse down on the Elbe
© 2005-2012 NRV | Imprint | Sitemap | Deutsche Seite | [ Webdesign Hamburg by Exinit ]
www.nrv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.