Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „trostloses+Dasein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und weil der Hund wunderschön Trommel spielen konnte, lud ihn der Esel ein mit ihm zu kommen.

Als sie auf ihrem Weg nach Bremen noch den Hahn und die Katze trafen , die ein ebenso trostloses Dasein fristeten , war es klar :

die Vier bilden ein Quartett.

www.dingo-pictures.de

The dog was a great drummer, so the donkey asked him to come along with him.

On their way they met a cock and a cat, who were also living in a desperate situation.

Since they too were good musicians, it was only logical that they completed the band.

www.dingo-pictures.de

Anhand des jungen Witwers Kamali reflektiert Nasser Refaie die Lähmung seines Landes.

" Sobhi Digar " folgt dem Mann auf seinen Wegen durch ein trostloses und anonymes Dasein . Ganz beiläufig gibt die Kamera einen ungeahnten Einblick in die iranischen Gesellschaft .

www.arsenal-berlin.de

Nasser Refaie uses the young widow ­ er Kamali to reflect the paralysis of his country.

"Another Morning " follows this man on his way through a bleak and anonymous existence while the camera gives an incidental and unexpected insight into Iranian society.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文