Englisch » Deutsch

Übersetzungen für turbulent sea im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For almost three weeks, they were left entirely to their own devices.

They worked hard at each wind and managed to stay on deck even at the most turbulent sea conditions .

Finding a firm footing on planks sprayed with ocean water was not always easy.

www.ottobock.de

Fast drei Wochen waren sie völlig auf sich gestellt.

Sie arbeiteten hart bei jedem Wind und kämpften sich auch bei stärkstem Seegang übers Deck.

Auf gischtnassen Bohlen festen Stand zu finden, war oft nicht leicht.

www.ottobock.de

It is recommended to go to the beach in calm weather.

The waves reach a considerable size when there are turbulent seas .

Apart from the tourist areas, the beautiful natural beach “Praia de Laje” can be reached from Funchal by rental car.

www.cardelmar.de

Es empfiehlt sich, den Strand bei ruhigem Wetter aufzusuchen.

Die Wellen erreichen bei aufgewühlter See eine beträchtliche Größe.

Abseits der Touristenrouten erreichen Sie mit dem Mietwagen von Funchal aus den traumhaften Naturstrand „Praia de Laje“.

www.cardelmar.de

s time for medications :

Since humans on Earth normally only experience weightlessness for brief moments if at all , a parabolic flight can feel similar to a turbulent sea voyage and upset one s sense of balance .

www.dlr.de

Danach erfolgt die Medikation :

Da Schwerelosigkeit ein Phänomen ist, das der Körper auf der Erde normalerweise nur für Sekundenbruchteile erfährt, können Seh- und Gleichgewichtssinn beim Parabelflug, ähnlich wie auf einer turbulenten Seereise, schon einmal durcheinander geraten.

www.dlr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文