Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umbauter Raum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch Steinraub und durch die Entfernung der Verkleidung ist sie auf 137 m geschrumpft, aber immer noch sehr beeindruckend.

Die Steine wiegen zwischen 1 und 3 Tonnen , umbauter Raum :

2 340 000 m³.

www.csey.de

By stone robberies and by destruction of the verge she was shrunk to 137 ms, but still she is very impressive.

The stones weigh between 1 and 3 metric tons, volume:

2 340 000 ms ³.

www.csey.de

Es ist der größte Einzelauftrag in der Firmengeschichte mit einem Auftragswert von 26 Mio. Euro.

Die Grundfläche der Gebäude beträgt 25.000 qm , umbauter Raum 300.000 cbm , Tragwerksgewicht 1.400 to , Montage der Gebäude in 2011 .

Schreiber Stahlbau GmbH Düsseldorfer Straße 52-58 D-40721 Hilden

www.schreiberstahlbau.de

This is the largest single contract in the company ’ s history, with a total value of € 26 million.

The area of the building is 25,000 m2, with a volume of 300,000 m3 and a supporting structure weighing 1,400 tonnes.The building will be constructed in 2011.

Schreiber Stahlbau GmbH Düsseldorfer Straße 52-58 D-40721 Hilden

www.schreiberstahlbau.de

Konsequent in die Mitte der umliegenden Fertigungsstätten platziert, bietet der Neubau einige technischen Neuerungen, die interne Wege verkürzen und die Liegezeiten für angelieferte Materialien und Durchlaufzeiten der Produkte reduzieren.

In der Bauzeit von knapp einem Jahr wurden etwa 13.000 Tonnen Beton und 570 Tonnen Bewehrungsstahl verbaut und damit ein umbauter Raum von 59.000 Kubikmeter geschaffen .

Das dreigeschossige Gebäude umfasst ein Kellergeschoss mit Technikzentrale und Sprinklertank.

www.oerlikon.com

Logically placed at the centre of the surrounding production facilities, this new building offers some technical novelties cutting the length of internal pathways and the warehousing time for incoming materials thereby also reducing the door-to-door time of the products.

Within a construction period of just under one year, 13,000 t of concrete and 570 t of reinforcing steel were used creating an enclosed space of 59,000 cubic meters.

The three-storey building comprises a basement with technical plant room and sprinkler tank.

www.oerlikon.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文