-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „umschatten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
-im Sommer das Volllicht und die Temperatur in ° C
-im Sommer ein mild umschatteter Ort und die Temperatur in °C
-die Winterung ohne Gießung (bei grosser Trockenheit nur sehr mild gießen) bei der Temperatur °C
www.cactus.cz-full illumination and temperature in ° C in the summer
-slightly shielded place and temperature in °C in the summer
-winterise without watering (at great shrinking winterise only very slightly) at temperature °C
www.cactus.czWir sehen das Kaninchen mit beklommenem Blick im Stall, über den sich der Schatten des Fuchses legt.
Damit ist ein bedrohlicher Ton angeschlagen und zugleich verweist die Szene schon ahnungsvoll auf den umschatteten Geist des Fuchses.
Der Fuchs wird vergesslich, er jagt und weiß nicht mehr, warum er jagt.
www.litrix.deWe see the rabbit gazing uneasily out of his hutch, across which falls the louring shadow of the fox.
This strikes an ominous note, whilst also hinting at the dark shadows that will soon descend on the mind of the fox.
The fox becomes forgetful; he goes out hunting, but no longer knows why he is hunting.
www.litrix.deSo schildert der französische Journalist Marcel Lami Ihren Auftritt :
Sie ist kräftig, brünett und blutvoll, ihr dunkler Teint, ihr umschatteter Mund und die Feuchtschimmernden Augen sprechen von der Sonne ferner Länder und von gewaltigen Regengüssen.
Sie windet und schlängelt sich unter den Schleiern, die Ihren Körper gleichzeitig verhüllen und enthüllen.
www.1000and1.degives this description about her appearance :
She is strong, brunette and full of blood, her dark teint, her shadowed mouth and the light wet eyes tells about the sun of exotic countries and powerful rainfalls.
She winds her Body like a snake under veils who simultaneus covering and showing her naked skin We have nerver see some like this.
www.1000and1.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.