Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umwohnend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Ende der Karolingerherrschaft brachte für Oberitalien unruhige Zeiten.

Die alte Wehranlage auf dem Castelgrande diente damals nicht nur den langobardischen Königen und lokalen Machthabern als Stützpunkt, sondern auch der umwohnenden Bevölkerung als Fluchtburg.

Als archäologisches Zeugnis für die erhöhte Bedeutung Bellinzonas als fester Platz können die fortifikatorischen Verstärkungen gelten, die im Südbereich des Castelgrande ausgegraben worden sind.

www.bellinzonaunesco.ch

The end of the Carolingian Empire brought uncertain times to northern Italy.

During that period, the ancient fortress on Castelgrande fulfilled two purposes: on the one hand, it was a strategic base for the Italian kings and local rulers; on the other, a refuge for the local population when it came under threat from neighbouring marauders.

The increasing importance of Bellinzona's stronghold can be seen in the reinforcement work carried out on the masonry which came to light during archaeological excavations in the south wing.

www.bellinzonaunesco.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umwohnend" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文