-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unabgeschlossen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Technologiegeschichte korrespondiert mit der Geschichte der Funktionen und Anwendungen.
Das Projekt wird prinzipiell als unabgeschlossen betrachtet.
An einigen Stellen bedarf es noch der weiteren Ausführung, die sukzessiv erfolgen wird.
www.iapp.deThe history of technology corresponds with the history of functions and applications.
In principle, the project must be regarded as incomplete.
In some parts further execution is required.
www.iapp.deein Mann vor drei geöffneten Vogelbauern, deren Bewohner längst entflogen sind.
Die Szenen sind unabgeschlossen wie unbeantwortete Fragen, nicht erwiderte Briefe.
Immer ist jemand abwesend, fehlt der Partner, der das Selbstgespräch zum Dialog machen würde.
www.barbaragross.dea man in front of three open birdcages, whose inhabitants are long gone.
The scenes are open-ended, like unanswered questions or letters.
Someone is always absent;
www.barbaragross.deAusstellung und Katalogbuch bezeugen ein Lebenswerk. Kunst, die nicht im Sog des Augenblicks verschwindet.
Das Sehen, Wiedersehen der Werke, die Entfaltung des Gesamtwerkes, substantiell und unabgeschlossen, sind Anlass zum ungewöhnlichen Kunstereignis.
Die Begegnung mit einer unwahrscheinlichen Meisterschaft.
www.annemarie-verna.cht disappear in the wake of the moment.
The seeing and becoming acquainted with the works, becoming reacquainted, the unfolding of the oeuvre, substantial and not yet concluded, make for an exceptional art event.
The encounter with an unlikely masterful brilliance.
www.annemarie-verna.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.