Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „uncured“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

osulf U 60 enables insoluble sulphur to be incorporated into rubber perfectly.

The protection against scorch is improved and the danger of sulphur bloom in the uncured compound is reduced.

www.dog-chemie.de

Deosulf U 60 ermöglicht die stippenfreie Einarbeitung von unlöslichem Schwefel.

Die Scorchsicherheit wird erhöht und die Gefahr des Ausblühens von Schwefel aus der Rohmischung verringert.

www.dog-chemie.de

PCB multilayer fabrication - lay-up and bond

The outer layers of our multilayer consist of sheets of glass cloth pre-impregnated with uncured epoxy resin ( prepreg ) and a thin copper foil.

The lay-up operator has already placed a copper foil and 2 sheets of prepreg on the heavy steel baseplate.

www.eurocircuits.de

Schritt 06 - Innenlagen legen und verpressen

Die Aussenlagen unseres Multilayers bestehen aus Lagen von mit ungehärtetem Epoxydharz imprägniertem Glasgewebe ( Prepreg ) und einer dünnen Kupferfoli …

Der Mitarbeiter hat bereits eine Kupferfolie und 2 Lagen Prepegs auf dem schweren Stahlpresswerkzeug platziert.

www.eurocircuits.de

Heating of the stator in this approach is realized by feeding electric current to the windings.

The windings thus reach adequate temperatures more quickly so that the gel point occurs earlier and virtually no uncured resin runs off.

Resin impregnation using the Joule effect and ultraviolet light for curing reaches gel point temperatures more quickly and can reduce emissions by up to 70 %.

www.ecodesign.at

Die Bestrahlung mit UV-Licht führt zu einer gleichmäßigen und vollständigen Aushärtung des Harzes.

Der Geliervorgang setzt damit früher ein und es tropft praktisch kein unreagiertes Harz ab.

Durch das schnelle Erreichen der Gelierungstemperatur kann die Harz- Imprägnierung mittels Stromwärme und UV-Härtung die Emissionen flüchtiger Verbindungen um bis zu 70 % verringern.

www.ecodesign.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"uncured" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文