Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unfairerweise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie schrieb Beschwerden, aber wie üblich ohne Erfol …

Demeneva beharrte darauf, dass das regionale Gericht unrecht habe, weil es unfairerweise den Fall verzögert hatte.

So hatte die Entscheidung des Gerichts 39 anstelle von nur 5 Tagen gedauert, die vom Gesetz vorgegeben sind.

www.iaapa.de

She wrote complaints, but they, as usually, had no effect.

Demeneva insisted that the regional court acted illegally, unfairly having delayed consideration of the case.

So the decision of the court was accepted in 39 days instead of only 5, as stipulated under the law.

www.iaapa.de

Da schlägt Élodie Marie eine radikale Lösung vor :

die Wohnungen zu leeren, die unfairerweise von «den Alten» besetzt werden.

Im Zuge ihrer Aktion stellen die beiden fest, dass sich hinter ihrem knallharten Kalkül menschliche Wesen verbergen, die genauso verloren sind wie sie selbst.

www.swissfilms.ch

Elodie, suggests an extreme solution :

empty the apartments occupied by “the wrinklies” who are responsible of the situation.

They will discover that behind their cold calculations, there are human beings, just as lost they are.

www.swissfilms.ch

Wenn private Diskussionen darauf hindeuteten, dass zumindest ein paar andere das Problem sehen, dann ist es Zeit etwas zu unternehmen.

Ab dann müssen Sie wirklich vorsichtig sein, denn es ist sehr leicht für diese Person es danach aussehen zu lassen als würden Sie unfairerweise auf ihr herum hacken.

producingoss.com

s time to do something.

That's when you have to get really cautious, because it's very easy for this sort of person to try to make it appear as though you're picking on them unfairly.

producingoss.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文