-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unfall-bedingt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hüftschmerzen Knieschmerzen Meniskus
Beckenschiefstand und Beinlängendifferenz können erklärt werden Hüftschmerzen oder Knieschmerzen , die nicht durch ein Trauma oder Unfall bedingt sind , betreffen gemäss ATLANTOtec ® -Erfahrungen oft dasjenige Bein , welches aufgrund eines Beckenschiefstands länger erscheint .
Tatsächlich wird dieses " längere " Bein erheblich stärker dynamisch belastet.
www.atlantotec.comHüftschmerzen Knieschmerzen Meniskus
Given our experience with ATLANTOtec ®, we have been able to establish that knee or hip pain that is not caused by traumas or accidental injuries often arises in the leg that has had to bear a greater load due to pelvic obliquity.
Indeed, the " longer " leg bears a significantly greater dynamic load.
www.atlantotec.comEs handelt sich um die häufigste Erblindungsursache und Augenbeschädigung bei Menschen und Tieren weltweit ( Bouhenni et al., 2012 ).
Allgemein wird Glaukom als primär ( überwiegend erblich bedingt ) und sekundär ( das sich infolge einer anderen Augenbeschädigung , z.B. Unfall , Tumor und anderer entwickelt ) klassifiziert ( Kotman et al. , 2003 ) .
Das primäre Glaukom wird weiter nach dem iridokornealen Winkel (Winkel zwischen der Iris, Hornhaut und dem Augenstar) in drei Hauptgruppen unterteilt:
www.genomia.czIt is the most common cause of the blindness and visual impairment in humans and dogs worldwide ( Bouhenni et al., 2012 ).
In general, the glaucoma is classified as primary (in most cases inherited) and secondary (acquired due to eye damage - e.g. injury, tumour and others) (Kotman et al., 2003).
The primary glaucoma is sub-divided in three groups by the iridocorneal angle (the angle between the iris, the cornea and the white):
www.genomia.czund Anleger besteht.
Der Verzicht auf eine flächendeckende und gleichförmige Kontrolle bedingt Mut zur Lücke und Akzeptanz von kleineren Unfällen .
Risikoorientierte Ansätze sind bereits in vielen Aufsichtsbereichen umgesetzt.
www.finma.chand likelihood of occurrence ) and where there is an increased need for protection emanating from the financial system, the creditors or the investors.
The forgoing of a uniform and homogeneous control of the risks presupposes both a certain boldness with respect to potential loopholes and, an acceptance of minor incidents.
Risk based approaches have already been implemented in many areas of supervision:
www.finma.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.