Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „unfettering“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

designs from the hands of acclaimed architects – from Germany, Europe, America to Japan – cast a surprisingly current light on the creative potential of these two exceptional designers.

How far this unfettering of the gaze, the overcoming of habitualized perspectives of design reaches into the present is also illustrated by selected, contemporary artists:

they playfully conquer new territory with daring room designs, cloud formations and free-standing constructions.

marta-herford.de

Ambitionierte Architekturprojekte seit den 1960er Jahren bis heute aus der Hand renommierter internationaler Architekten setzen das kreative Potential der beiden Ausnahmegestalter in ein überraschend aktuelles Licht.

Wie weit diese Entfesselung des Blicks in die Gegenwart reicht, zeigen zudem ausgewählte zeitgenössische KünstlerInnen:

Sie erobern den Raum mit kühnen Verspannungen, Wolkengebilden und freien Konstruktionen.

marta-herford.de

This book explores the outer realms of avant-garde shoe design.

Unfettered by commercialism, these pioneering designers give full rein to their artistic visions.

These zany pieces contain an array of extraordinary forms and materials.

www.teneues.com

Dieses Buch erforscht die Außenbereiche des avantgardistischen Schuhdesigns.

Unbehindert vom Konsumterror regiert bei den hier präsentierten Designern der Zukunft allein die künstlerische Vision.

Ihre verrückten Entwürfe glänzen mit einer Reihe von außergewöhnlichen Formen und Materialien.

www.teneues.com

It is an automobile above category, built around the driver.

It artfully provides unfettered performance and brilliant functionality.

www.teslamotors.com

Ein Automobil, das über allen Kategorien steht, denn es wurde rund um den Fahrer herum konzipiert.

Auf raffinierte Art bietet es uneingeschränkte Leistung und eine brillante Funktionalität.

www.teslamotors.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文