Das zur thermischen Behandlung aufbereitete Material bewegt sich im Korngrößenbereich zwischen 5 – 40mm.
Ein Teilstrom der zwischengelagerten , aufbereiteten Materialien wird thermisch verwertet , ungefähr sechzig Prozent .
Der Rest wird deponiert.
www.rmvg.atThe material is thermally treated and moves in the grain size range between 5-40mm.
A part of the recycled material will be disposed thermically, which are about sixty percent.
The rest is lodged.
www.rmvg.atChromatius wie Chrysostomus ) ; oder Ambrosius und Augustinus ; und auch Hieronymus, dem Chromatius sehr bei der Revision des Textes und bei der lateinischen Übersetzung der Bibel geholfen hatte.
Die Wiederentdeckung des Großteils der Werke des Chromatius ist glücklichen und zufälligen Umständen zu verdanken , die es erst in jüngster Zeit ermöglicht haben , ein ziemlich reiches » Corpus « von Schriften zu rekonstruieren : mehr als vierzig Predigten , von denen ungefähr zehn als Fragmente erhalten sind , und sechzig kommentierende Abhandlungen zum Matthäusevangelium .
www.vatican.vawritings were also dispersed, ending up here and there, and were often attributed to other authors : to John Chrysostom ( partly because of the similar beginning of their two names, Chromatius and Chrysostom ) ; or to Ambrose or Augustine ; or even to Jerome, to whom Chromatius had given considerable help in the revision of the text and in the Latin translation of the Bible.
The rediscovery of a large part of the work of Chromatius is due to fortunate events, which has made it possible only in recent years to piece together a fairly consistent corpus of his writings: more than 40 homilies, 10 of which are fragments, and more than 60 treatises of commentary on Matthew s Gospel.
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.