-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ungenutztes Talent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Titelheldin Käthe Hermann, Witwe eines Nazis, die mit ihrer Tochter Irmi und ihrem gelähmten Sohn Martin zusammen lebt, verbarrikadiert sich und ihre Familie in der Wohnung, welche in der Braunkohlesiedlung zum Abriss bereit steht.
Sie hat ihre Karriere als Balletttänzerin zugunsten ihrer Kinder geopfert und will nun ihr ungenutztes Talent ausleben .
Also hält das Wohnzimmer abends als Bühne her, ihre Kinder sind das Publikum.
www.goethe.deShe barricades herself and her family into their home in a residential area that has been earmarked for demolition to make way for a coal mine.
She sacrificed her career as a ballet dancer to nurture her children and now wants to fulfil her unused talent.
So the living room is transformed into a stage in the evenings, and her children make up the audience.
www.goethe.deEin impressionistisches Portrait der Schauspielerikone, bestehend aus intimen Momenten, Ausschnitten aus einigen seiner 250 Filme und seinen eigenen, herzzerreissenden Darbietungen amerikanischer Folksongs.
In Farbe und Schwarz-Weiss erkundet der Film die hintergründigen Gedanken des Schauspielers über sein Leben sowie sein ungenutztes Talent als Musiker und zeigt spontan aufgenommene Szenen mit David Lynch , Wim Wenders , Sam Shepard , Kris Kristofferson und Debbie Harry .
www.artfilm.chA mesmerizing, impressionistic portrait of the iconic actor comprised of intimate moments, film clips from some of his 250 films and his own heart-breaking renditions of American folk songs.
Stunningly lensed in colour and b / w, the film explores the actor s enigmatic outlook on his life, his unexploited talents as a musician, and includes candid scenes with David Lynch, Wim Wenders, Sam Shepard, Kris Kristofferson and Debbie Harry.
www.artfilm.chDie Demografie und der aufziehende Fachkräftemangel geben uns eine klare Richtung vor.
Kein Talent darf ungenutzt bleiben , Jeder wird gebraucht .
Wir brauchen Unternehmen, die bereit sind, in dem einen oder anderen Fall eine Herausforderung anzunehmen.
www.arbeitsagentur.deDemographics and the emerging lack of skilled employees show us a clear direction.
No talent may remain unused and everyone is needed.
We need companies that are willing to accept a challenge in one or the other case.
www.arbeitsagentur.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.