Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ungeschlechtliche Vermehrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sexuelle Fortpflanzung und neue Erbgutkombinationen erweisen sich für den Pilz offenbar meist als Nachteil.

Ungeschlechtliche Vermehrung ist für den Mehltau dagegen wesentlich erfolgreicher , wie Pflanzenbiologen der Universität Zürich und des Max-Planck-Instituts für Pflanzenzüchtungsforschung in Köln belegen .

Dennoch leistet sich der Pilz einen sexuellen Fortpflanzungszyklus.

www.mediadesk.uzh.ch

Evidently, sexual reproduction and new combinations of genetic material usually prove disadvantageous for the fungus.

Asexual reproduction, however, is considerably more successful for mildew, as plant biologists from the University of Zurich and the Max Planck Institute for Plant Breeding Research in Cologne demonstrate.

Nonetheless, the fungus still allows itself a sexual reproduction cycle.

www.mediadesk.uzh.ch

Dieses vermeintliche Paradoxon eines unsterblichen Organismus in einer Welt, in der alles Leben endlich ist, hat eine relativ einfache biologische Erklärung :

in diesen Tieren erfolgt die Vermehrung ausschließlich ungeschlechtlich durch Knospung .

Diese Art der Vermehrung setzt aber voraus, dass jeder individuelle Polyp Stammzellen enthält, die sich ständig teilen können.

www.uni-kiel.de

There is a rather simple biological explanation for this :

these animals exclusively reproduce by budding rather than by mating.

A prerequisite for such vegetative-only reproduction is that each polyp contains stem cells capable of continuous proliferation.

www.uni-kiel.de

Das Rätsel um die Unsterblichkeit der Hydra Der winzige Süßwasserpolyp Hydra zeigt keine Alterungsprozesse und ist potentiell unsterblich.

Dieses vermeintliche Paradoxon eines unsterblichen Organismus in einer Welt , in der alles Leben endlich ist , hat eine relativ einfache biologische Erklärung : in diesen Tieren erfolgt die Vermehrung ausschließlich ungeschlechtlich durch Knospung .

Diese Art der Vermehrung setzt aber voraus, dass jeder individuelle Polyp Stammzellen enthält, die sich ständig teilen können.

www.uni-kiel.de

Hydra – mysteriously immortal The tiny freshwater polyp Hydra does not show any signs of ageing and is potentially immortal.

There is a rather simple biological explanation for this: these animals exclusively reproduce by budding rather than by mating.

A prerequisite for such vegetative-only reproduction is that each polyp contains stem cells capable of continuous proliferation.

www.uni-kiel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文