Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unipotent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

According to Prof. Wittbrodt, the growth rates of both stem cell populations are closely correlated.

The retinal pigment stem cells, however, have a limited potential and are merely unipotent.

Apart from its relevance for basic research in retinal growth and regeneration, the methods developed and applied in this study have great potential for future research.

www.uni-heidelberg.de

Dies sind die Stammzellen der Pigmentschicht.

Nach Angaben von Prof. Wittbrodt korreliert das Wachstumsverhalten dieser Zellen mit dem der retinalen Stammzellen, die Pigmentstammzellen haben jedoch nur ein begrenztes Potential und bringen lediglich einen Zelltyp hervor.

Neben der Bedeutung für die Grundlagenforschung zum Wachstum und der Regeneration des Auges hat insbesondere die angewandte Methodik der Heidelberger Forschungsarbeiten großes Potential für weitere Studien.

www.uni-heidelberg.de

In another step, the research team investigated the effects of mutations on nerve cells in various stages of development.

Multipotent progenitor cells have the ability – almost like stem cells – to develop into many different types of cell, while “unipotent” progenitor cells can only develop into one specific type of cell.

“All of our studies have shown that medulloblastomas can only develop from granule cells and their progenitors,” Schüller tells us.

www.uni-muenchen.de

In einem weiteren Schritt untersuchte das Forscherteam die Auswirkungen der Mutationen auf Nervenzellen in verschiedenen Entwicklungsstadien.

Dabei besitzen multipotente Vorläuferzellen – fast wie Stammzellen – die Fähigkeit, sich in zahlreiche Zellarten zu entwickeln, während „festgelegte“ Vorläuferzellen nur noch zu einem bestimmten Zelltyp werden können.

„Alle unsere Untersuchungen haben gezeigt, dass sich Medulloblastome nur aus Körnerzellen und deren Vorläufern entwickeln können“, so Schüller.

www.uni-muenchen.de

Professor Schöler, who is director of the Department of Cell and Developmental Biology at the MPI Münster, said in Berlin :

"Even if the germline stem cells are 'merely' unipotent, these insights represent a first step towards also reprogramming somatic cells, with much less effort.Thus, they can be converted into 'all-rounders' once again."

www.mdc-berlin.de

Schöler, der Direktor der Abteilung Zell- und Entwicklungsbiologie am MPI Münster ist, sagte in Berlin :

„Auch wenn die Keimbahn-Stammzellen ˈnurˈ unipotent sind, stellen die Erkenntnisse doch einen ersten Schritt dar, auch somatische Zellen mit deutlich geringerem Aufwand zu reprogrammieren und so wieder in ˈAlleskönnerˈ zu verwandeln.“

www.mdc-berlin.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schöler, der Direktor der Abteilung Zell- und Entwicklungsbiologie am MPI Münster ist, sagte in Berlin :

„Auch wenn die Keimbahn-Stammzellen ˈnurˈ unipotent sind, stellen die Erkenntnisse doch einen ersten Schritt dar, auch somatische Zellen mit deutlich geringerem Aufwand zu reprogrammieren und so wieder in ˈAlleskönnerˈ zu verwandeln.“

www.mdc-berlin.de

Professor Schöler, who is director of the Department of Cell and Developmental Biology at the MPI Münster, said in Berlin :

"Even if the germline stem cells are 'merely' unipotent, these insights represent a first step towards also reprogramming somatic cells, with much less effort.Thus, they can be converted into 'all-rounders' once again."

www.mdc-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文