Als Subjekt im Passivsatz benötigen wir dann aber eine unpersönliche Form, deshalb heißt diese Passivform auch unpersönliches Passiv ( impersonal passive ).
Oft nehmen wir für diese unpersönliche Form das Pronomen it .
Beispiel:
english.lingolia.comThat ’s why this passive form is also known as the impersonal passive.
We often use the pronoun it for this impersonal form.
Example:
english.lingolia.com( Wer – der Wellensittich oder Herr Schneider ? )
Das Pronomen es kann auch für unpersönliche Formen stehen .
Beispiel:
deutsch.lingolia.com( Who – the budgerigar or Herr Schneider ? )
The pronoun can also be used in impersonal forms.
Example:
deutsch.lingolia.comUm Missverständnisse zu vermeiden, sollte aber immer klar sein, welches Nomen wir ersetzen ( im Zweifelsfall lieber das Nomen wiederholen ).
Das Pronomen it kann auch für unpersönliche Formen stehen .
Beispiel:
english.lingolia.comTo avoid misunderstandings, it should always be clear which noun we are replacing ( in case of doubt, it ’s better just to repeat the noun ).
The pronoun it can also be used in impersonal constructions.
Example:
english.lingolia.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.