-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unrechtmäßig erworben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schweiz organisiert humanitäres Briefing über die Lage in Syrien Stellungnahme, 23.02.2012
Arabischer Frühling und Rückgabe unrechtmässig erworbener Vermögenswerte : Fachtagung in Lausanne Medienmitteilung , 24.01.2012
www.eda.admin.chHumanitarian Briefing on the Situation in Syria organized by Switzerland Position, 23.02.2012
Restitution of illicit assets in the context of the Arab Spring: meeting of experts in Lausanne Media release, 24.01.2012
www.eda.admin.chVernehmlassung
Der Bundesrat hat die Vernehmlassung über den Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Sperrung und die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen eröffnet .
Medienmitteilung, 22.5.2013
www.eda.admin.chConsultation
The Federal Council opened a consultation procedure on the preliminary draft of the Federal Act on the Freezing and Restitution of Assets of Politically Exposed Persons obtained by Unlawful Means.
Media release, 22.5.2013
www.eda.admin.chZiel ist der Aufbau von transparenten, partizipativen und rechtstaatlichen Strukturen.
Konkrete Prioritäten sind beispielsweise Wahlunterstützung , Schutz der Menschenrechte , Stärkung einer pluralistischen Zivilgesellschaft , Reform des Sicherheitssektors sowie Unterstützung für eine rasche Rückführung der sich in der Schweiz befindenden , unrechtmässig erworbenen Gelder von politisch exponierten Personen .
www.deza.admin.chThe aim is to establish transparent, participative and ruleof-law structures.
Examples of concrete priorities are support for elections, protection of human rights, strengthening a pluralistic civil society, security sector reform, and support for the rapid restitution of frozen assets acquired illegally by politically exposed persons.
www.deza.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.