-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unrechtmaessiges“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
geltende nationale und internationale Gesetze und Bestimmungen verletzt werden ;
ein unrechtmäßiges oder betrügerisches Verhalten vorliegt bzw. unrechtmäßige oder betrügerische Zwecke oder Absichten verfolgt werden;
Nameserver von EURid oder damit verbundene Netzwerke beschädigt, deaktiviert, überlastet oder anderweitig nachteilig beeinflusst werden können;
www.eurid.euin any way that breaches applicable national or international laws or regulations ;
in any way that is unlawful or fraudulent or has an unlawful or fraudulent purpose or effect;
in any way that could damage, disable, overburden, or impair any EURid name server, or the network(s) connected thereto.
www.eurid.euJeder Hinweisgeber muss vor einer Meldung anhand der beiden Kriterien vernünftig abwägen :
Gibt es ernst zu nehmende Hinweise auf unrechtmäßiges Verhalten?
Rechtfertigen diese Hinweise die Eröffnung einer Untersuchung gegen einen möglicherweise doch rechtmäßig handelnden Mitarbeiter oder Geschäftspartner von Bosch?
www.bosch.deWhoever makes a report must carefully consider the following two criteria before doing so :
Are there serious signs of wrongful behavior?
Do these signs justify investigating an associate or Bosch business partner who may in fact be acting legally?
www.bosch.deVerweise
Von dem Inhalt anderer Internet-Seiten, zu denen Links oder Hyperlinks bestehen, hat sich die BLG Logistics Group AG & Co. KG überzeugt und dort nichts Unrechtmäßiges erkannt.
www.blg-handelslogistik.deLinks
BLG Logistics Group AG & Co. KG has convinced itself of the content of other internet sites to which links or hyperlinks exist, and did not find any illegal content.
www.blg-handelslogistik.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.