-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unterliefen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zu Beginn der Veranstaltung wechselten sich an der Spitze des Tableaus die beiden Ford-Piloten Petter Solberg und Jari-Matti Latvala ab.
Nach Loebs Ausfall unterliefen aber auch dem Norweger und dem Finnen am Freitag Missgeschicke:
www.adac-rallye-deutschland.deAt the beginning of the event, the two Ford drivers Petter Solberg and Jari-Matti Latvala took turns at the top of the tables.
Yet after Loeb's retirement the Norwegian and the Finn suffered some mishaps as well.
www.adac-rallye-deutschland.deBei den Bayern fiel wie gegen Dortmund sehr auf, dass Bastian Schweinsteiger plötzlich in ein Formtief gefallen ist.
Dem Bayern-Profi, der ein Jahr lang überragend spielte, unterliefen erneut einige krasse Fehler, aber auch Offensivkräfte wie Robben, Ribery, Mario Gomez oder Thomas Müller kamen nicht in Schwung.
www.conti-online.comAs against Dortmund it was very obvious in the Bayern team that Bastian Schweinsteiger has suddenly experienced a drop in form.
The Bavarian professional, who performed brilliantly for a whole year, again committed several bad mistakes, while attackers Robben, Ribéry, Mario Gomez and Thomas Mueller also failed to click.
www.conti-online.comEDITIONEN, General Idea, Ansicht, Secession 2005 Im Werk von General Idea spielten Multiples aller Art von Beginn an eine bedeutende Rolle.
Die drei Kanadier AA Bronson, Felix Partz und Jorge Zontal entwickelten von 1969 - 1994 unter dem gemeinsamen Namen Arbeiten, die den Fetischismus der Kunstfabrikation und des individuellen Genies unterliefen und zugleich den Kunstmarkt ironisierten, persiflierten und imitierten.
Einer ihrer Ansatzpunkte war, " das Kommmerzielle der Kunst und die Ökonomie der Kunstwelt selbst in Kunst zu verwandeln ".
www.secession.atEDITIONEN, General Idea, Secession 2005 In the work of General Idea, multiples of all kinds played a significant role from the outset.
Between 1969 and 1994, the three Canadians AA Bronson, Felix Partz, and Jorge Zontal worked under this shared name, developing works that subverted the fetishization of artistic production and individual genius, at the same time ironizing, satirizing, and imitating the art market.
One of their approaches was " to transform the commercial aspect of art and the economy of the art world itself into art."
www.secession.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.