Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „unterschiedlicher Meinung sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Punkt, der am Osthorizont zu jedem beliebigen Zeitpunkt an einem bestimmten Ort aufsteigt, ist eine naturgegebene Tatsache.

Darüber kann man nicht unterschiedlicher Meinung sein ; er kann nur entweder richtig oder falsch berechnet sein .

Und wir berechnen ihn richtig.

www.astro.com

The point of the ecliptic rising in the east at any given moment and given location is a fact of nature.

There is no room for opinion, it can only be computed right or wrong.

We do it right.

www.astro.com

, betont sie.

" Auch wenn wir mal unterschiedlicher Meinung waren , haben wir letztendlich immer wieder eine gemeinsame Entscheidung treffen können . "

www.dlr.de

she says.

"And even if we had differences of opinion once in a while, we were always able to reach common ground."

www.dlr.de

Auch der Bestandsschutz für bestehende Anlagen solle bestehen bleiben.

Unterschiedlicher Meinung war das Podium bezüglich der Geschwindigkeit und Finanzierung des weiteren Ausbaus der Photovoltaik in Deutschland .

Hans-Josef Fell forderte, die Solarbranche müsse deutlicher mit einer Stimme sprechen.

www.intersolar.de

They were also in favor of reliable conditions for investing in renewable energy sources and felt that provisions to protect existing plants should remain in place.

However, the panel shared different opinions on the speed and financing of the future expansion of photovoltaics in Germany.

Hans-Josef Fell called for the solar industry to cooperate more closely and speak with one united voice, stating that debates, such as the current argument surrounding protective tariffs on Chinese solar modules, are causing the industry to damage itself from within.

www.intersolar.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文