Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „unverletzt bleiben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch spezielle Reibahlen werden die Lagersitze nach dem Fertigungsprozess auf Maß gerieben.

Hierbei wird nur überschüssiges Harz entfernt - die Fasern bleiben unverletzt .

Dadurch wird absolute Passgenauigkeit und perfekter Sitz gewährleistet.

www.haibike.de

Using special reamers, the bearing seats are abraded to measure after the manufacturing process.

In doing so, only excess resin is removed – the fibers remain unharmed.

Absolute fitting accuracy and a perfect seat are thereby guaranteed.

www.haibike.de

Sie werden schonend von der Rebe geschnitten und neben der Rebe, ohne alle weiteren Transporte, in der Sonne getrocknet.

Dadurch bleiben die Beeren unverletzt und behalten ihr wunderbares Aroma .

Ich könnte so weitermachen und über Mandel- und Haselnussplantagen erzählen, über das Bestäuben von Vanilleblüten, von Milchkühen auf Weiden, von Erdnüssen, Zuckerrüben, Kokosnüssen und Pfefferminze.

www.ritter-sport.de

They are carefully cut from the vine, laid next to it, and left to dry in the sun without being moved.

This ensures that the grapes remain undamaged and that they retain their wonderful flavour.

I could go on like this about almond and hazelnut plantations, about pollinating vanilla flowers, about dairy cows on pastures, about peanuts, sugar beet, coconuts, and peppermint.

www.ritter-sport.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文