Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unverstellt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

erachtet wird.

Die filmische Präsenz von Weerasethakuls Arbeiten ist frisch, unverstellt und lebendig, und bei allem ziemlich schön.

Zum Beispiel die in Morakot verwendeten Computergrafiken haben zwar schon frühere Inkarnationen als Staubpartikel oder schwebende Daunenfedern erlebt, sind hier jedoch kulturell anders eingebettet und erscheinen verschieden und angemessen wundersam.

universes-in-universe.org

Much of their character not only comes from the specificity of the spaces of Thailand, but also of what is deemed ‘ beautiful ’ there and in the Indo-Chinese region.

The filmic presence of Weerasethakul’s films is fresh, raw and lively, yet quite beautiful.

For example, the computer graphics applied to Morakot have seen previous incarnations as dust particles or floating feathers, but are in fact culturally re-framed and appear different and suitably wondrous.

universes-in-universe.org

Der New Yorker schoss in den 1950er- und 1960er-Jahren zahllose Coverfotos für die Magazine Life und Look und besorgte auch später als Filmproduzent die Filmstills für seine Streifen selbst.

Shaw war mit Marilyn Monroe befreundet und hielt ihre einzigartige Ausstrahlung auf zahllosen unverstellt wirkenden Aufnahmen fest.

Während des Drehs zu Das verflixte siebente Jahr inszenierte er mit ihr sein wohl berühmtestes Bild:

www.hatjecantz.de

the native and life-long New Yorker shot countless cover photographs for Life and Look in the fifties and sixties, and later also took the still images for the films he produced himself.

Shaw and Marilyn Monroe were friends, and he captured her unique aura in countless unpretentious portraits.

During the filming of The Seven Year Itch, he staged his probably best known picture with her:

www.hatjecantz.de

Sein Roman „ Vor dem Fest “ wurde 2014 mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet.

Man darf sich Saša Stanišić als einen einerseits etwas schüchternen und ungemein höflichen, anderseits unverstellt offenen und neugierigen Menschen vorstellen.

Und all diese Eigenschaften haben auch etwas mit seiner Biografie und seinem Schreiben zu tun.

www.goethe.de

His novel “ Vor dem Fest ” was awarded the Prize of the Leipzig Book Fair 2014.

One can imagine Saša Stanišić on the one hand as a somewhat shy and uncommonly polite man, or on the other hand as an undisguisedly open and curious one.

And all these qualities have something to do with his biography and his writing.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unverstellt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unverstellt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文