Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „venture to say“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ll get more tomorrow than today.

I would venture to say anyway , the Puppini Sisters not every evening to enjoy such a right Audience .

100_0467.JPG

zoe-delay.de

Nur – aber auch dazu komme ich eher morgen als heute noch.

Ich wage jedenfalls zu behaupten, dass die Puppini Sisters nicht jeden Abend eine solch passende Audience geniessen können.

100_0467.JPG

zoe-delay.de

And what about the ensuing legal questions, have they all been answered ?

I would venture to say : basically , yes !

Contrary to the general fears and concerns that get expressed whenever anything new or totally unprecedented arises, I consider the actual opportunities to be greater than the legal risks.

www.marketing-more-effective.com

Und die damit einhergehenden juristischen Fragen, sind die alle beantwortet ?

Ich möchte meinen: grundsätzlich ja!

Entgegen mancher Ängste und Befürchtungen, die stets laut werden, wenn etwas Neues, noch nie Dagewesenes entsteht, erachte ich die faktischen Chancen grösser als die juristischen Risiken.

www.marketing-more-effective.com

I use a shortened version of a Logitech marble mouse and the Wergen hardware keybord in order to operate the computer.

I would even venture to say that this is the fastest and most comfortable combination presently available on the market in this area .

www.beatmet.de

Zum bedienen des Computers benutze ich eine gekürzte Logitech Marble Mouse und die Wergen Hardware Tastatur.

Ich maße mir an zu sagen, das es die schnellste und komfortabelste Kombination ist, die im Moment für diesen Bereich, auf dem Markt ist.

www.beatmet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文