Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „verbindlicher Vertrag“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das ZEW entscheidet anschließend, ob dem Doktoranden ein Arbeitsvertrag angeboten wird.

Nimmt der Doktorand das Arbeitsangebot an , wird ein verbindlicher Vertrag geschlossen .

Der Umfang der Arbeit am ZEW hängt größtenteils vom Arbeitsaufwand im Doktorandenprogramm ab.

kooperationen.zew.de

Normally, a decision will be reached by the end of the second year as to whether the doctoral student will be offered a full contract to work at ZEW.

If the doctoral student accepts the employment offer, a binding contract will be signed.

The scope of the work to be performed at ZEW largely depends on the workload associated with the doctoral programme.

kooperationen.zew.de

Was ist die Konvention über die biologische Vielfalt ?

Die Konvention über die biologische Vielfalt der Vereinten Nationen ist ein völkerrechtlich verbindlicher Vertrag zwischen zahlreichen souveränen Staaten der ganzen Welt .

www.sib.admin.ch

What is the Convention on Biological Diversity ?

The United Nations "Convention on Biological Diversity" is a legally-binding agreement between countries from all around the world.

www.sib.admin.ch

Die Bestätigung des Eingangs der Bestellung folgt unmittelbar nach dem technisch einwandfreien Eingang Ihrer Bestellung und stellt nicht die Annahme durch uns, sondern lediglich die Bestätigung des technisch einwandfreien Ablaufs des Bestellvorgangs dar.

Ein verbindlicher Vertrag kommt erst zustande , wenn wir Ihre Bestellung annehmen . Diese Annahme durch uns erfolgt durch die Mitteilung der Auslieferung .

Wir halten diese AGB und die weiteren Vertragsbestimmungen mit den Daten Ihrer Bestellung im Bestellprozess bereit.

www.piranhashop.de

Acknowledgement of receipt of order shall follow immediately upon receipt of your order in a technically impeccable fashion and shall not be deemed to be our acknowledgement of your order, but merely the confirmation that your order will be processed in a technically impeccable fashion.

A binding contract shall be deemed to have been concluded only after we have acknowledged your order. This order acknowledgement by us shall be made by means of a notice that shipment has been sent out.

We shall maintain these general terms and conditions as well as further terms of contract containing the data of your order readily available during the order process.

www.piranhashop.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文