Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verhaltenstherapeutisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3. Behandlungskonzept

Das Behandlungskonzept ist kognitiv-verhaltenstherapeutisch orientiert.

Die Verhaltenstherapie ist gut erprobt und verfügt über ein weit reichendes Spektrum von wirksamen Behandlungsmöglichkeiten.

www.klinikschoensicht.de

Concept of treatment

The concept of treatment is based on cognitive behavioral therapy.

Behavior therapy is well proven and disposes of a far-reaching spectrum of effective treatment options.

www.klinikschoensicht.de

Vergangenes Jahr gab es knapp 16.000 Termine bei der Beratungsstelle.

Mehr als 10.000 Raucher nahmen an den verhaltenstherapeutisch orientierten Workshops teil und etwas über 7.000 Teilnehmer wurden das, was die Organisation „behandelte Raucher“ nennt.

Die Briten engagieren sich außerdem aktiv in der EU-weiten Nichtraucherkampagne „Ex-Raucher sind nicht aufzuhalten“, als Fans (rund 6.300) der extra zu diesem Zweck eingerichteten Facebook -Seite sowie als Abonnenten (fast 21.400) des Nichtraucher-Tools iCoach.

www.exsmokers.eu

Last year, there were nearly 16,000 scheduled appointments with the service.

Over 10,000 smokers attended its behavioural support sessions, with a little over 7,000 becoming what the organisation calls “treated smokers”.

Brits are also actively engaged in the EU’s smoking cessation programme ‘Ex-smokers are unstoppable’, as fans (around 6,300) of the dedicated Facebook page and subscribers (nearly 21,400) to the iCoach quit smoking tool.

www.exsmokers.eu

Klinische Psychologie

Die psychologische Betreuung von Kindern, Jugendlichen und Eltern nimmt einen breiten Raum in unserer verhaltenstherapeutisch orientierten Klinik ein.

Zu den Aufgaben der Klinischen Psychologie gehören:

www.klinikschoensicht.de

Clinical psychology

The psychological care of children, adolescents and parents covers a broad span of treatments in our clinic, with its orientation to behavioral therapy.

Clinical psychology treatment includes therapy in the form of individual counseling or group sessions, crisis intervention, case conferences and staff consultations, working with the parents, training relaxation techniques, recommendations for aftercare.

www.klinikschoensicht.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文