Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zwischenergebnisse des Modells gingen unter anderem in den Bericht der von Staatspräsident Piñera einberufenen Expertenkommission zur Entwicklung des Stromsektors ein ( Comisión Asesora para el Desarrollo Eléctrico, CADE ).

Aufbauend auf den Empfehlungen der Kommission veröffentlichte die Regierung 2012 ihre Nationale Energiestrategie (ENE) bis 2030.

www.giz.de

intermediate results were included in, inter alia, a report on the development of the electricity sector submitted by a panel of experts summoned by President Piñera ( Comisión Asesora para el Desarrollo Eléctrico, CADE ).

In 2012, based on the committee's recommendations, the government published its national energy strategy (ENE) for the period ending in 2030.

www.giz.de

Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung berät die GIZ die Rechts- und Justizreform im Südkaukasus.

Gemeinsam mit „Artikel 42“ veröffentlichte sie ein Handbuch für Frauenrechte und bildete über 1.000 Frauen als Multiplikatoren aus.

Was besagt der Artikel 42 der georgischen Verfassung, nach dem Ihre Organisation benannt ist?

www.giz.de

Commissioned by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), GIZ is advising on legal and judicial reform in the South Caucasus.

Together with ‘Article 42’, it has published a manual on women’s rights and trained more than 1,000 women as multipliers.

What does it actually say in Article 42 of the Georgian constitution – your organisation’s namesake?

www.giz.de

[ Download Artikel 1 Englisch ]

2009 veröffentlichte ich einen weiteren Text

Khalaf – Ein arabisches Dorf in Khorasan

www.semitistik.uni-hd.de

[ Download Article 1 English ]

2009 I published another text

Khalaf – Ein arabisches Dorf in Khorasan

www.semitistik.uni-hd.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?