Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verschiedentliche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neues aus Kitwiru - Februar 2011

Nachdem es verschiedentliche Verzögerungen gegeben hatte, sind Anfang des Jahres die ersten 13 Kinder in das erste Kinderhaus eingezogen, das den Namen Haus Simba (Löwe) trägt.

Judy Eule und Marietheres Wolfers im Gespräch mit Mama Erica und Lucy Hokororo

www.amani-kinderdorf.de

February 2011

After there had been certain delays, at the beginning of the year the first 13 children moved into the first house which is called Simba (Lion).

Judy Eule und Marietheres Wolfers im Gespräch mit Mama Erica und Lucy Hokororo

www.amani-kinderdorf.de

Deshalb soll ihnen dafür Dank gesagt werden, dass sie sich für die Dauer der beiden Ausstellungen von ihren Werken trennen bzw. dass sie ihre Werke den Museen auf längere Zeit zur Dauerpräsentation zur Verfügung stellen.

Zu danken ist auch den Galerien, Friedrich in Basel, Michael Haas in Berlin/Zürich, Beck & Eggeling in Düsseldorf und Shigeru Yokota in Tokio, die sich engagiert für Christians Werk einsetzen und auf verschiedentliche Weise diese Ausstellung und den Katalog gefördert haben.

www.abrahamdavidchristian.de

Therefore we would like to express our thanks first and foremost to them for parting with their works for the duration of the two exhibitions, or for placing their works at the museums ’ disposal for long-term presentation.

Thanks are also due to the gallery owners – Friedrich in Basel, Michael Haas in Berlin/Zürich, Beck & Eggeling in Düsseldorf, and Shigeru Yokota in Tokyo –, who are highly committed to Christian’s work and have backed this exhibition and the accompanying catalog in various ways.

www.abrahamdavidchristian.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文