Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „versorgte ihn mit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

DM Kreativität sind Einzigartigkeit, Leidenschaft und Vision in seinen Werken, was die meisten Kunden ihn auf der Suche nach.

Mit arbeitete in der Design-Industrie versorgte ihn mit großen künstlerischen Touch zu seinem Portfolio .

Seine Kunden sind gut diversifiziert, aber sie teilten ein gemeinsames Ziel mit der Suche nach DM Professionalität, einzigartigen Sinn des Sehens, sowie seine akribische Augen für Details.

www.wpja.com

DM ’ s creativity, uniqueness, passion, and vision in his works are what most clients seeking him for.

Having worked in the design industry provided him with great artistic touch to his portfolio.

His clients are well diversified, but they shared a common objective by looking for DM ’ s professionalism, unique sense of vision, as well as his meticulous eyes for details.

www.wpja.com

17 Da brachten sie ihr Vieh zu Joseph, und Joseph gab ihnen Brot für die Pferde und für die Schafherden und für die Rinderherden und für die Esel ;

und so versorgte er sie mit Brot für all ihr Vieh in jenem Jahr .

18 Als jenes Jahr zu Ende war, da kamen sie im zweiten Jahr zu ihm und sagten zu ihm:

www.genesis2000.at

and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses :

and he fed them with bread for all their cattle for that year.

18 When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord, how that our money is spent;

www.genesis2000.at

Wenige Monate zuvor hatten sich beide erstmals „ Aug ´ in Aug “ in der Landsberger Festung gegenübergestanden.

Während Hitler dort nach seinem gescheiterten Putschversuch von 1923 eine Freiheitsstrafe verbüßte , machte ihm Elsa Bruckmann ihre Aufwartung , versorgte ihn mit Büchern , Bildern und Konfekt .

Seine Jüngerin der ersten Stunde war eine aus verarmtem byzantinischen Adel stammende Münchner Salonière und die Ehefrau des Verlegers Hugo Bruckmann, in deren Haus seit Anfang des 20. Jahrhunderts die namhaftesten Künstler, Literaten und Gelehrten ein- und ausgingen.

www.litrix.de

Only a few months earlier the two of them had stood face-to-face for the first time in Landsberg prison.

When Hitler spent eight months incarcerated there after his failed putsch attempt of 1923, Elsa Bruckmann would visit him and supply him with books, pictures and biscuits.

This early-adopting disciple of Hitler ’ s was a Munich salon hostess from an impoverished Byzantine aristocratic family and the wife of the publisher Hugo Bruckmann.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文