Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verzweifle nicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fünf Jagdgesänge f. Männerstimmen m. Begl. v. 4 Hörnern 23.-26. Mai :

" Verzweifle nicht " v. Rückert , religiöser Gesang für doppelten Männerchor [ op .

www.schumannzwickau.de

May :

» Verzweifle nicht « by Rückert , religious Song for double male voice choir [ op .

www.schumannzwickau.de

1.

Gestern sagte mir ein Kind beim Spielen , dass das Heute der Samen sei für das Morgen . Hab keine Angst , dass diese Zeit vergehen wird , verzweifle nicht , gib Deine Träume nicht auf .

2.

www.herbertdouteil.de

1.

Yesterday a child who was playing spoke to me - that today is the seed of tomorrow - Do not have fear - this time is passing - Do not despair - and d do not stop dreaming.

2.

www.herbertdouteil.de

Unbestimmt, keine Zeichen von Bedauern, Dein geschwollener Stolz erwartet Respekt, Gutscheine fliegen als letzte Verschleierung, Aber kein Zurück, die Zeit ist gekommen.

Also verzweifle nicht , Dieser Tag wird ihr verdammtester Tag , Oh , wenn du diese Dinge von mir nimmst .

www.golyr.de

Undefined, no signs of regret, Your swollen pride assumes respect, Talons fly as a last disguise, But no return, the time has come.

So don't despair, And this day will be their damnedest day, Oh, if you take these things from me.

www.golyr.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

May :

» Verzweifle nicht « by Rückert , religious Song for double male voice choir [ op .

www.schumannzwickau.de

Fünf Jagdgesänge f. Männerstimmen m. Begl. v. 4 Hörnern 23.-26. Mai :

" Verzweifle nicht " v. Rückert , religiöser Gesang für doppelten Männerchor [ op .

www.schumannzwickau.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文