-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „viergliedrig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dabei erliegen wir heutzutage zwei Irrtümern.
Die vier Blätter sind eigentlich eines, das aber viergliedrig unterteilt ist.
Zweitens ist der in vielen Geschäften verkaufte Glücksklee ein Sauerklee ( Oxalis tetraphylla ) und damit überhaupt nicht mit unserem Klee verwandt, der traditionell eigentlich der Glücksbringer ist.
www.dr.hauschka-med.deIn this we are doubly mistaken.
The four leaves are in fact one leaf divided into four parts.
And secondly, the ‘ lucky four-leaf clover ’ commonly offered for purchase is in fact a sorrel ( Oxalis tetraphylla ), and not related to our ‘ lucky ’ clover at all.
www.dr.hauschka-med.deDer astralischen Organisation ist also eine noch höhere Instanz, die Ich-Organisation beigeordnet.
Nach anthroposophischer Erkenntnis ist der Mensch also ein viergliedriges Wesen, bestehend aus physischem Leib, Ätherleib, Astralleib und Ich.
Was man auf der Physischen Ebene beim gesunden oder kranken Prozess feststellt, ist nicht das ganze Geschehen, sonder das Resultat einer Wechselwirkung von Physischem und Überphysischem (Ätherischem, Seelischem, Geistigen).
www.schlaepfer.atThus, a higher instance is attached to the astral organization, i.e. the Self-Organization ( Ich-Organisation ).
In accordance with anthroposophic epistemology, the human being is thus composed of four integrated elements or members, consisting of physical body, ether body, astral body and self.
What is observed at the physical level, with regard to health or disease does not constitute the complete process but is the result of the interaction of the physical and the trans-physical (ether, astral, self).
www.schlaepfer.atBei Hexbug Larva handelt es sich um den womöglich unbeliebtesten Gesellen aus der Hexbug-Familie.
Der Roboter in Larvengestalt kriecht über den Boden, während der viergliedrige Schwanz verblüffend echt hin und her wackelt.
Ein Sensor erlaubt es dem possierlichen Tierchen, die Richtung zu wechseln, sobald es sich einem Objekt nähert.
www.getdigital.deHexbug Larva, poor little thing, is perhaps the least loved of the Hexbug family.
In the form of a larva, he crawls around the floor, his amazingly realistic tail wobbling back and forth.
A sensor allows the cute creature to change direction once an object appears in his field of vision.
www.getdigital.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.