Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vif“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einem eigentlichen Filmstar ist die Retrospektive der Filmtage gewidmet.

Geehrt wird der Schweizer Schauspieler Jean-Luc Bideau, der seine internationale Karriere Regisseuren wie Alain Tanner (“Charles, mort ou vif”;

“La Salamandre”), Claude Goretta (“L’invitation”) und Michel Soutter (“James ou pas”;

www.swissfilms.ch

The festival ’s retrospective honors a true filmstar himself :

Swiss actor Jean-Luc Bideau, who has worked during his international career with directors such as Alain Tanner (“Charles, mort ou vif”;

“La Salamandre”), Claude Goretta (“L’invitation”) and Michel Soutter (“James ou pas”;

www.swissfilms.ch

Alain Tanner und Renato Berta ( links ) :

Gespräch zwischen dem Regisseur und seinem Kameramann nach der Aufführung von «Charles mort ou vif» in der Cinémathèque française.(Copyright Ciné-Festivals)

open image

www.swissfilms.ch

Alain Tanner and Renato Berta ( left ) :

Dialogue between the filmmaker and his cinematographer after the screening of “Charles mort ou vif” at the Cinémathèque française (Copyright Ciné-Festivals)

open image

www.swissfilms.ch

Parallel dazu findet – nur wenige Metrostationen entfernt – in Bobigny, eine ( fast ) vollständige Werkschau von Alain Tanner, dem emblematischen Vertreter des Neuen Schweizer Films statt.

Die beiden Männer, welche zusammen «Charles mort ou vif» gedreht haben, treffen sich am 11. März vor dem Publikum in der Cinémathèque in Paris.

Bekannt wurde der Tessiner Kameramann Renato Berta mit den ersten Filmen der schweizerischen Nouvelle Vague, Filmen von Alain Tanner, Claude Goretta, Michel Soutter und Daniel Schmid.

www.swissfilms.ch

In parallel – only a few Metro stations away in Bobigny – will be a showing of ( almost ) all the works by Alain Tanner, the most emblematic representative of the “ New Swiss Cinema . ”

The two men, who shot “Charles mort ou vif” together, will meet with the audience in the Cinémathèque in Paris on March 11.

Cinematographer Renato Berta, from Ticino, became well known with the initial works produced during the "New Swiss Cinema" era:

www.swissfilms.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The festival ’s retrospective honors a true filmstar himself :

Swiss actor Jean-Luc Bideau, who has worked during his international career with directors such as Alain Tanner (“Charles, mort ou vif”;

“La Salamandre”), Claude Goretta (“L’invitation”) and Michel Soutter (“James ou pas”;

www.swissfilms.ch

Einem eigentlichen Filmstar ist die Retrospektive der Filmtage gewidmet.

Geehrt wird der Schweizer Schauspieler Jean-Luc Bideau, der seine internationale Karriere Regisseuren wie Alain Tanner (“Charles, mort ou vif”;

“La Salamandre”), Claude Goretta (“L’invitation”) und Michel Soutter (“James ou pas”;

www.swissfilms.ch

Alain Tanner and Renato Berta ( left ) :

Dialogue between the filmmaker and his cinematographer after the screening of “Charles mort ou vif” at the Cinémathèque française (Copyright Ciné-Festivals)

open image

www.swissfilms.ch

Alain Tanner und Renato Berta ( links ) :

Gespräch zwischen dem Regisseur und seinem Kameramann nach der Aufführung von «Charles mort ou vif» in der Cinémathèque française.(Copyright Ciné-Festivals)

open image

www.swissfilms.ch

In parallel – only a few Metro stations away in Bobigny – will be a showing of ( almost ) all the works by Alain Tanner, the most emblematic representative of the “ New Swiss Cinema . ”

The two men, who shot “Charles mort ou vif” together, will meet with the audience in the Cinémathèque in Paris on March 11.

Cinematographer Renato Berta, from Ticino, became well known with the initial works produced during the "New Swiss Cinema" era:

www.swissfilms.ch

Parallel dazu findet – nur wenige Metrostationen entfernt – in Bobigny, eine ( fast ) vollständige Werkschau von Alain Tanner, dem emblematischen Vertreter des Neuen Schweizer Films statt.

Die beiden Männer, welche zusammen «Charles mort ou vif» gedreht haben, treffen sich am 11. März vor dem Publikum in der Cinémathèque in Paris.

Bekannt wurde der Tessiner Kameramann Renato Berta mit den ersten Filmen der schweizerischen Nouvelle Vague, Filmen von Alain Tanner, Claude Goretta, Michel Soutter und Daniel Schmid.

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vif" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vif" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文