-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „voicemail“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Übersetzungen für „voicemail“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
ElcomSoft Co. Ltd. releases Elcomsoft Phone Password Breaker, a tool to unlock password-protected backups created by Apple iPhone / iPod Touch devices and BlackBerry smartphones.
Adding BlackBerry support to its password recovery tool, ElcomSoft enables forensic access to encrypted information stored in both Apple and BlackBerry devices including messages, email, contacts and organizer data, Web browsing history, voicemail and email accounts and settings.
Read the press release
www.elcomsoft.deElcomSoft Co. Ltd. veröffentlicht Elcomsoft Phone Password Breaker, ein Werkzeug zur Entsperrung der passwortgeschützten Backups, die mit Apple iPhone / iPod Touch-Geräten und BlackBerry Smartphones erstellt werden.
Mit dem Hinzufügen der Unterstützung von BlackBerry zu Passwort Rettung Tools ermöglicht ElcomSoft einen forensischen Zugriff auf verschlüsselte Informationen, die in Apple und BlackBerry Geräten gespeichert werden, inklusive Kurzmitteilungen, E-mails, Kontakte und Organizerdaten, Webbrowsing Geschichte, Voicemail und E-Mail-Konten und Einstellungen.
Die Pressemitteilung lesen
www.elcomsoft.deAccommodation at the Hotel Ambassador 86 rooms are available for our guests.
The rooms are both stylish and elegant, featuring ultra-modern technology like free W-Lan Internet access, workspace, voicemail, cable-TV, Pay-TV, safety deposit box, adjustable air-conditioning, floor-heated bathrooms and mini-bar.
www.vho.atUnterkunft im Hotel Ambassador Wir bieten 86 Zimmer für unsere Gäste an.
Die Zimmer sind stilvoll und elegant, mit der modernsten Technik ausgestattet, wie kostenloser W-Lan Internetzugang, Arbeitsbereich, Voicemail, Kabel-TV, Pay-TV, Safe, regulierbare Klimaanlage, Fußbodenheizung Bad und Mini-Bar. Vienna Classic Zimmer:
www.vho.atThe key to well-functioning business processes is smooth communications.
Whether by telephone, fax, cellphone or voicemail, the more seamlessly a company can integrate modern communications channels into its applications and processes, the more efficiently its workflows will function.
This was precisely the aim C4B Com For Business AG had in mind, and the company is now unveiling the latest version of its XPhone Unified Communications at CeBIT 2014 in Hannover.
www.cebit.deKernpunkt funktionierender Geschäftsprozesse ist eine reibungslose Kommunikation.
Ob nun via Telefon, Fax, Handy oder per Voicemail, die Optimierung von Arbeitsabläufen geht untrennbar einher mit einer möglichst nahtlosen Integration moderner Kommunikationswege in die Anwendungen und damit in die Prozessabläufe eines Unternehmens.
Genau diesem Ziel hat sich die C4B Com For Business AG verschrieben und präsentiert auf der CeBIT 2014 in Hannover die aktuellste Version von XPhone Unified Communications.
www.cebit.deIn his keynote presentation, Kurzweil illustrated how technology advancements and associated returns are exponential, painting a picture of the continual evolution for both business and health applications.
Keynotes from Google, Microsoft, IBM and Salesforce.com emphasized how the explosive growth of information from unstructured data sources is creating an increased demand for new ways to handle, interpret and synthesize data from traditional documents and databases as well as from email, social media and voicemail.
During a panel discussion moderated by Michael Hickins, senior editor, The Wall Street Journal and editor of the CIO Journal, Kurzweil and other executives urged attendees to embrace big data.
graphics.kodak.comIn seinem Eröffnungsvortrag machte Kurzweil deutlich, das Verbesserungen in der Technologie und dazugehörige Ergebnisse exponentiell sind, und zeichnete ein Bild von kontinuierlicher Weiterentwicklung von sowohl Geschäfts- als auch Gesundheitsanwendungen.
Grundsatzreden von Google, Microsoft, IBM und Salesforce.com betonten, wie aus dem explosiven Wachstum von Informationen aus unstrukturierten Datenquellen ein gestiegener Bedarf an neuen Möglichkeiten entsteht, Daten aus sowohl herkömmlichen Dokumenten und Datenbanken als auch aus E-Mails, sozialen Medien und Voicemail zu verarbeiten, zu interpretieren und zu synthetisieren.
Während einer Podiumsdiskussion, die von Michael Hickins, Senior Editor von The Wall Street Journal und Editor desCIO Journal moderiert wurde, wurden die Teilnehmer von Kurzweil und anderen Executives dazu ermutigt, sich Big Data zu stellen und als Möglichkeit wahrzunehmen.
graphics.kodak.comThe Unified Communications module innovaphone Voicemail ensures that employees can always be reached and are accessible, ensuring no call is lost.
It is a professional, integrated, server independent voicemail solution available for every innovaphone PBX VoIP telephone system subscriber across the network.
innovaphone presents the following Unified Communications products: innovaphone myPBX, innovaphone Video, innovaphone Office Integration, innovaphone Fax, innovaphone Voicemail, innovaphone Conferencing and innovaphone Mobility.
www.innovaphone.comDer Unified Communications Baustein innovaphone Voicemail sorgt dafür, dass Mitarbeiter immer ansprechbar und erreichbar bleiben und kein Anruf verloren geht.
Sie ist eine professionelle, integrierte, serverunabhängige und netzwerkweit verfügbare Voicemail Lösung für jeden Teilnehmer an der VoIP Telefonanlage innovaphone PBX.
In der Kategorie „Unified Communications“ präsentiert innovaphone folgende Produkte: innovaphone myPBX, innovaphone Video, innovaphone Office Integration, innovaphone Fax, innovaphone Voicemail, innovaphone Conferencing und innovaphone Mobility.
www.innovaphone.comMore information on iCloud selective downloading is available at http : / / blog.crackpassword.com / 2013 / 08 / elcomsoft-phone-password-br... / About Elcomsoft Phone Password Breaker Elcomsoft Phone Password Breaker provides forensic access to encrypted information stored in popular Apple and BlackBerry devices.
By recovering the original password protecting offline backups produced with compatible devices, the tool offers forensic specialists access to SMS and email messages, call history, contacts and organizer data, Web browsing history, voicemail and email accounts and settings stored in those backup files.
The new iteration of the product can also retrieve information from online backups stored in Apple iCloud providing that the original Apple ID and password are known.
www.elcomsoft.deÜber den Elcomsoft Phone Password Breaker Elcomsoft Phone Password Breaker bietet einen forensischen Zugang zu verschlüsselter Information, die in populären Apple- und BlackBerry-Geräten gespeichert ist.
Durch Rekonstruktion des Original- Passwortes, das offline-Backups schützt, die mit kompatiblen Geräten durchgeführt werden, bietet das Tool Kriminaltechnikern Zugang zu SMS und E-Mail-Mitteilungen, Anrufliste, Kontakten und Organizer- Daten, Browser-Verlauf, Voicemail und E-Mail-Konten und Einstellungen, die in solchen Backup-Dateien gespeichert sind.
Die Neuauflage des Produkts kann außerdem Information von online-Backups abrufen, die in Apple iCloud gespeichert sind, vorausgesetzt, dass das originale Apple ID und das Passwort bekannt sind.
www.elcomsoft.deThis could mean that there are enough V10 Voicemail licenses for the foreseen Voicemail users.
Further information and a more detailed description of the innovaphone Voicemail features can be found in this flyer and on the innovaphone website.
innovaphone in practise:
www.innovaphone.comUnter Umständen sind dann im Zuge dessen auch schon ausreichend V10 Voicemail-Lizenzen für die vorgesehene User-Anzahl vorhanden.
Weitere Informationen und eine genauere Beschreibung der Leistungsmerkmale der innovaphone Voicemail finden sie in diesem Flyer und auf der innovaphone Webseite.
innovaphone in der Praxis:
www.innovaphone.comProfessional Voicemail solution, Voice-to-Mail, Voice Recording, Unified Communications for companies
No phone call can get lost with the innovaphone Voicemail as part of the Unified Communications solution.
Voice-to-Mail and Voice-Recording are also possible.
www.innovaphone.comProfessionelle Voicemail Lösung, Voice-to-Mail, Voice Recording, Unified Communications für Unternehmen
Mit innovaphone Voicemail als Bestandteil der Unified Communications Lösung geht kein Telefonanruf verloren.
Auch Voice-to-Mail und Voice-Recording ist möglich.
www.innovaphone.comSwyxIt ! enables every PC to be not only a convenient telephone but also a universal communication portal for all media.
SwyxIt! integrates voice, email, video, voicemail, fax, instant messaging, presence information, application sharing and your company-relevant applications into just one user interface.
Swyx is freedom.
www.swyx.comSwyxIt ! macht aus jedem PC nicht nur ein komfortables Telefon, sondern darüber hinaus ein universelles Kommunikationsportal für alle Medien.
SwyxIt! integriert Sprache, E-Mail, Video, Voicemail, Fax, Instant Messaging, Präsenzinformation, Application Sharing und Ihre unternehmensrelevanten Anwendungen in einer Benutzeroberfläche.
Swyx ist Freiheit.
www.swyx.comEnhanced features of traditional telephony combined with applications such as CTI ( Computer Telephony Integration ), UCD ( Uniform Call Distribution ), and Unified Messaging support all communications processes at the workplace and in all work environments.
If an extension is left unattended, the Team function or integrated voicemail * ensures that no call is missed.
www.briescom.deKomfortable Leistungsmerkmale der klassischen Telefonie kombiniert mit Applikationen wie CTI ( Computer Telefonie Integration ), Anrufverteilung ( UCD ) und Unified Messaging unterstützen alle Kommunikationsprozesse an jedem Arbeitsplatz und in jedem Arbeitsumfeld.
Ist eine Nebenstelle mal nicht besetzt, so geht durch die Teamfunktion oder durch die integrierte Voicemail * kein Anruf verloren.
www.briescom.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es sind eigene Badezimmer mit Duschwannen vorhanden, die Komfortbadewannen und Handbrausen bieten.
Zur Austattung gehören Schreibtische und Wasserkocher für Tee und Kaffee sowie Direktwahltelefone mit Voicemail.
Dieses Hotel bietet 2 Restaurants, Sie können sich aber auch per Zimmerservice (bitte Zeiten beachten) kulinarische Köstlichkeiten bestellen.
www.kayak.dePrivate bathrooms with shower / tub combinations feature deep soaking bathtubs and handheld showerheads.
Conveniences include desks and coffee/tea makers, as well as direct-dial phones with voice mail.
Grab a bite at one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of room service (during limited hours).
www.kayak.deDie wichtigsten Kriterien im Pflichtenheft waren die Punkte Sicherheit, Fernwartbarkeit sowie die einfache Bedienbarkeit der Lösung.
Darüber hinaus und vor allem aber auch die neuen Unified Communications Funktionalitäten, insbesondere die Voicemail.
(…)
www.innovaphone.comTheir most important criteria in terms of requirements were security, remote maintenance as well as usability.
In addition to that, there was particular focus on new unified communications functionality, especially with regard to voice mail.
(…)
www.innovaphone.comDieser Service übersetzt die Sprachnachrichten der Nutzer automatisch in geschriebenen Text und sendet ihn zusammen mit der Sprachnachricht zur App.
Damit kann der Nutzer seine Voicemails mit einem Blick überfliegen ohne diese einzeln anhören zu müssen und kann so in jeder Situation schneller auf eingegangene Nachrichten reagieren, z. B. die Voicemail auch als Textnachricht weiterleiten.
Zunächst ist der zubuchbare Voicemail-To-Text Service zum Preis von € 0,99/Jahr nur für Android Geräte verfügbar.
www.laboratories.telekom.coms voice messages as written text and sends it to the app, together with the voice message.
The feature lets users browse their voice mails without having to listen to each one individually, as well as respond more quickly to received messages if the situation demands it - for example, forward the voice mail as a text message.
The add-on voice mail-to-text service is initially available exclusively for Android devices at a price of € 0.99 per year.
www.laboratories.telekom.comDie Badezimmer bieten Kosmetikspiegel und Designer-Toilettenartikel.
Zur Austattung gehören Zimmersafe in Laptop-Größe und Schreibtische sowie schnurlose Telefone mit Voicemail.
Verwöhnen Sie sich mit Massagen und Gesichtsbehandlungen.
www.kayak.deBathrooms have makeup / shaving mirrors and designer toiletries.
Conveniences include laptop-compatible safes and desks, as well as cordless phones with voice mail.
Treat yourself with massages and facials.
www.kayak.dekostenfreie Sky Sender
2 Telefone mit Voicemail, Internetzugang über TV, kostenfreier W-LAN-Zugang, Fax-, ISDN- und Modemanschluss, Radio, Loewe-Flatscreens,
www.side-hamburg.defree of charge Sky channels
2 telephones with voice mail, internet connection via TV, free WIFI, Fax, ISDN and modem plugs, radio, Loewe Flatscreens,
www.side-hamburg.deDie Badezimmer bieten Designer-Toilettenartikel und Haartrockner.
Zur Austattung gehören Zimmersafes und kostenlose Zeitungen (an Wochentagen) sowie Telefone mit mehreren Leitungen mit Voicemail.
Gönnen Sie sich Massagen, Körperbehandlungen und Gesichtsbehandlungen, die vor Ort angeboten werden.
www.kayak.chBathrooms have designer toiletries and hair dryers.
Conveniences include safes and complimentary weekday newspapers, as well as multi-line phones with voice mail.
Pamper yourself with onsite massages, body treatments, and facials.
www.kayak.chDas iPhone wird zum Bürotelefon, sobald eine Verbindung zur Telefonie-Infrastruktur des Unternehmens hergestellt wird.
So ist es möglich, über ein Wi-Fi Netzwerk zu telefonieren, eine komplexe Anrufverwaltung durchzuführen, zum Beispiel Voicemail und Anrufprotokolle, und direkt vom iPhone aus die Verbindung zu Unternehmensverzeichnissen herzustellen.
Das iPhone lässt sich in ein komplett ausgestattetes Cisco Unified IP Phone verwandeln, um in der Telefonie-Infrastruktur am Arbeitsplatz mit Cisco Mobile 8.1 Anrufe zu tätigen, zu empfangen und zu verwalten.
www.apple.coms telephony infrastructure.
Make calls over a Wi-Fi network, manage sophisticated call handling such as voice mail and call logs, and connect into corporate directories straight from iPhone.
Turn your iPhone into a fully featured Cisco Unified IP Phone, allowing you to make, receive and manage calls using your workplace’s telephony infrastructure with Cisco Jabber 8.1.
www.apple.comDank der Fernseher mit Satelliten-TV-Empfang, die auch Pay-TV bieten, können Sie sich nach einem langen Tag in Ihrem Zimmer erholen.
Wenn Sie geschäftlich nach Hamburg kommen, stehen Ihnen Schreibtisch, kostenlose Zeitungen und Direktwahltelefone mit Voicemail zur Verfügung.
Die Badezimmer bestechen durch Bademäntel, Hausschuhe und Haartrockner.
www.venere.comSatellite TV channels and pay movies provided in each room are great for unwinding at the end of a long day.
Corporate travelers will benefit from desks and complimentary newspapers as well as direct-dial phones with voice mail during their Hamburg visit.
Bathrooms are outfitted with bathrobes, slippers and hair dryers.
www.venere.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.