Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „voiceover“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Music players, amplifiers, computers, loudspeakers.

From this desk, you can look through a window into the voiceover booth.

This booth has a "swimming floor", reflection-proof walls and absorbers.

www.adlershof.de

Player, Verstärker, Rechner, Lautsprecherboxen.

Von diesem Pult aus blickt man durch eine Scheibe in die Sprecherkabine.

Die hat einen „schwimmenden Boden“, reflektionsarme Wände und Absorber.

www.adlershof.de

Our Studio in Vienna is located in the 7th distrikt ( Neubau ).

Here we provide two editing suites and a 10m² recording room for ADR and voiceover.

chaussee-filmton.de

Unser Wiener Studio ist zentral gelegen im 7. Bezirk.

Hier befinden sich neben unserer Premix Stage und einer Edit Suite auch ein großer Sprachaufnahmeraum

chaussee-filmton.de

The monotony of all this is interrupted time and again by close-ups of computer screens and plants.

A voiceover recites passages from texts on thermodynamics and entropy, their language just as high-flown as the empty dialogues of the protagonists.

www.sixpackfilm.com

Unterbrochen wird dieses monotone Treiben immer wieder durch Nahaufnahmen von Pflanzen und Computerbildschirmen.

Eine Off-Stimme wiederholt Textpassagen über Thermodynamik und Entropie, ähnlich hochgestochen wie die am Ende inhaltsleeren Dialoge der Protagonisten.

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"voiceover" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文