Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Voll Vertrauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie, die Jungfrau und Mutter, bietet uns das Kind, das in der Krippe liegt, als unsere einzige sichere Hoffnung dar.

Voll Vertrauen können wir also am Ende des » Te Deum « singen :

» In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum « – » Auf dich, o Herr, habe ich meine Hoffnung gesetzt.

She, the Virgin Mother, offers us the Child who lies in the manger as our sure hope.

Full of trust, we shall then be able to sing at the end of the Te Deum:

"In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum - In you, Lord, is our hope: and we shall never hope in vain ".

In dieser Partnerschaft tut jeder in selbständiger Weise genau das, worin seine Stärken liegen.

Vollstes Vertrauen der Partner ist hierfür die Grundvoraussetzung .

Unser Franchisesystem ist seit der Eröffnung des ersten CULUMNATURA® Franchisesalons 2009 in Deutschland auf dem Erfolgsweg.

In this partnership, all partners do independently what they can best.

Full confidence in the partner is the basic precondition for this.

Since the opening of our first CULUMNATURA® franchise salon in Germany in 2009, our franchise system is on a very successful path.

Mehr als 350 Referenzanlagen in 12 Ländern untermauern diese Aussage.

Deshalb setzt Biogas Nord vollstes Vertrauen in seine Biogasanlagen , und gibt dieses Vertrauen an seine Kunden weiter .

More than 350 proofs in 12 countries substantiate this claim.

Therefore Biogas Nord trusts its biogas plants at an unprecedented level, and passes this confidence to its customers.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch