Aber hier in Kroatien denke ich zusammen mit euch an den seligen Ivan Merz.
Ein brillanter junger Mann, vollgültig ins gesellschaftliche Leben eingebunden, der nach dem Tod der jungen Greta, seiner ersten Liebe, die akademische Laufbahn einschlägt.
Während der Jahre des Ersten Weltkriegs steht er vor Zerstörung und Tod, doch all das formt und bildet ihn und läßt ihn Momente der Krise und des geistlichen Ringens überwinden.
www.vatican.vaHere in Croatia, though, you and I think of Blessed Ivan Merz.
A brilliant young man, completely involved in social life, who began his university studies after the death of young Greta, his first love.
During the years of the First World War he was confronted by destruction and death, but this experience shaped and forged him, helping him to overcome moments of crisis and spiritual struggle.
www.vatican.vaDie Fassung war somit vom Komponisten autorisiert.
Nach der "Uraufführung" 1997 stellte Takács begeistert fest, dass er diese Fassung nunmehr als sein vollgültiges op. 115 betrachte.
members.chello.atThe version was therefore authorized by the composer.
After the first performance in 1997 Takács stated enthusiastically to regard this version now as his fully legal Op.115.
members.chello.atDie Fassung war somit vom Komponisten autorisiert.
Nach der " Uraufführung " 1997 stellte Takács begeistert fest, dass er diese Fassung nunmehr als sein vollgültiges op. 115 betrachte.
members.chello.atThe version was therefore authorized by the composer.
After the first performance in 1997 Takács stated enthusiastically to regard this version now as his fully legal Op.115.
members.chello.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.