Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vollkommen egal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies hat folgende wichtige Konsequenz zur Folge :

die Reihenfolge der Einträge relativ zu Einträgen mit einer anderen Sprache ist vollkommen egal .

Nur die "sprachinterne" Reihenfolge ist wichtig.

www.megazine3.de

This has the following consequence you have to keep in mind :

the order of entries with different languages relative to each other is completely irrelevant.

Only the "language internal" order matters.

www.megazine3.de

Mit Hilfe der statistischen Analyse von Texten ist es den Forschern gelungen, die prägenden Wörter eines Textes auf einfache Weise zu ermitteln.

„ Dabei ist es vollkommen egal , in welcher Sprache ein Text geschrieben ist .

Es geht nur noch um die Geschichte und nicht um sprachspezifische Regeln “, sagt Altmann.

www.mpg.de

The scientists employed statistical text analysis as an easy way of identifying the defining words of a given text.

“ By so doing, it is absolutely irrelevant which language the text is written in.

The only thing that matters is the story and not language-specific rules, ” says Altmann.

www.mpg.de

Um ehrlich zu sein :

mir ist es vollkommen egal , welche Folgeprobleme dieses Projekt aufwirft .

Natürlich gäbe es viele Fragen zu beantworten.

www.ethlife.ethz.ch

Consequently, we have a moral responsibility, so to speak, to call the Neanderthals back into existence and make amends for the atrocity our species once committed.

To be honest, I couldn’t care less what the consequences of this project might be.

Of course, many questions would need answering.

www.ethlife.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文