Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „voneinader“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jede Zone kann mittels eines Bedienteiles und einer Fernbedienung gesteuert werden.

Unabhängig voneinader können Quellen ausgewählt und Lautstärke sowie Klang geregelt werden.

Weiters ist die Bedienung über ein iPad oder einen iPod Touch mittels…

shop.intellihome.at

Each zone can be controlled by a remote control units and remote control.

Regardless voneinader sources can be selected and volume and tone can be controlled.

Furthermore , the operation of an iPad or iPod touch app means possible .

shop.intellihome.at

Zum Vergleich wird eine definierte 2.Antenne oder eine Lokalstation benötigt, welche mit der gleichen Leistung arbeitet, in der Nähe der Teststation ist und mit gut installierter und richtig abgestimmter Antenne mit bekannten Daten arbeitet.

Für den Vergleich müssen die beiden zu vergleichenden Antennen voneinader entkoppelt sein, beide auf bestes SWR angepasst sein und mit der gleichen Leistung gespiesen werden.

Dies geht am besten, wenn man die beiden Antennen über einen Koax-Schalter ( A / B-Switch ) am gleichen Transceiver betreibt.

home.datacomm.ch

To make a valid comparison, we need a defined second antenna with known characteristics.

Both antennas have to be tuned for lowest SWR and have to be fed with equal power.

This is accomplished best by connecting both antennas through a coax switch ( A / B switch ) to the same transceiver.

home.datacomm.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Each zone can be controlled by a remote control units and remote control.

Regardless voneinader sources can be selected and volume and tone can be controlled.

Furthermore , the operation of an iPad or iPod touch app means possible .

shop.intellihome.at

Jede Zone kann mittels eines Bedienteiles und einer Fernbedienung gesteuert werden.

Unabhängig voneinader können Quellen ausgewählt und Lautstärke sowie Klang geregelt werden.

Weiters ist die Bedienung über ein iPad oder einen iPod Touch mittels…

shop.intellihome.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文