Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „waffenlos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit Waffen meine ich neben Messer und Stock auch unseren Körper den wir - mit dem entsprechenden Training - als Waffe einsetzen können.

Es ging also um den Kampf mit Waffen gegen Waffen und „ waffenlos " gegen Waffen.

idvta.de

Saying weapons, I mean that in addition to knives and bats we dealt with our bodies, which with the appropriate training can be used as a weapon.

That is battle with or without weapons against an armed opponent.

idvta.de

Auch Alltagsgegenstände wie Gürtel, Regenschirm oder eine zusammengerollte Zeitung dienen als Trainingsgerät zum Umsetzen der Technik.

Dies ist ein großer Vorteil des Combat Arnis im Gegensatz zu waffenlosen Kampfkünsten.

Die Arnistechniken sind so vielseitig anwendbar, daß sich in fast jeder Situation ein Gegenstand findet, mit dem man sie ausführen kann oder in waffenlosen Techniken die Prinzipien umzusetzen sind.

www.shindo.de

Also items of everyday life such as belts, umbrellas or even a rolled newspaper will be serve to train the application of the techniques.

This is a great advantage Arnis offers in contrast to weaponless martial arts.

The techniques learned are so versatile that in almost all situations one can find items which can be used, or if not, use the principles in empty hand combat.

www.shindo.de

7. Sanshou

Sanshou bezeichnet das waffenlose Freikampftraining ( Sparring ), wobei auch dieses nicht ganz frei von Regeln sein kann.

yiquan.ch

7. Sanshou

Sanshou denotes the free fight training without weapons ( sparring ), however this method is not completely free of rules.

yiquan.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"waffenlos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"waffenlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文