Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wahnsinnig viel von“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vor meinem Besuch in der englischen Hauptstadt war ich noch nie auf den britischen Inseln zu Gast – also habe ich mir kurzerhand ein günstiges Flugticket von Hamburg besorgt und mir Tipps von meinen Freunden vor Ort geben lassen.

Um ehrlich sein habe ich nicht sooo wahnsinnig viel von der Stadt erwartet – in letzter Zeit habe ich die Schwärmereien eher als klassischen Hype abgestempelt .

Nun muss ich jedoch zugeben das ich mich geirrt habe:

www.back-packer.org

It was my first time ever that I visited the UK – I booked a cheap flight from Hamburg and asked local friends for recommendations.

I didn’t expect so much from the city but in the end I liked London with it’s pub culture, loads of things to do and the good transportation network.

Only the fact that there are no tubes running during the night is a bit disappointing if you like to have a big night out.

www.back-packer.org

Stellt euch mal das Potential vor :

Die wissen so wahnsinnig viel über euch – und dies nun zur zielgerichteten Werbung zu nutzen , hat ein unglaubliches Potential .

Erste Vermutungen gehen von mindestens einer Verdopplung von Facebooks Umsätzen aus, also am Ende über 10 Milliarden Dollar.

blog.searchmetrics.com

Imagine the potential :

They know so much about you – and using this information for targeted advertising bears unlimited potential.

Initial speculation suggests that Facebook will at least double its revenues, ultimately exceeding 10 billion dollars.

blog.searchmetrics.com

Was bietet ein solcher Ort dem Reisenden ?

Einem echten Reisenden vielleicht nicht so wahnsinnig viel .

Die Sehenswürdigkeiten sind schnell aufgezählt und gewachsenem Leben oder irgendeinem Einheimischen, der nicht im Tourismus arbeitet, wird er hier nicht begegnen.

www.csey.de

What does such a place offer to a traveller ?

Possibly not so much to a real traveller.

The sights are quickly visited and there will be hardly much of grown life or any native who does not work in the tourism business.

www.csey.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文