Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wahre Gefahr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hunderte von „ Nichtdeutschen “ wurden in den vergangenen 30 Jahren in Deutschland von Nazis und Rassisten erschlagen, verbrannt, erschossen oder auf andere Weise ermordet, Hunderte mehr schwer verletzt.

Der deutsche Staat aber sieht die wahre Gefahr nach wie vor bei den MigrantInnen .

23:05

www.nsu-nebenklage.de

Hundreds of “ Nongermans ” were killed by Nazis and racist in the last thirty years, were beaten to death, burned to death, shot, hundreds more were severely injured.

But for the German state, the migrants themselves are still the real danger.

23:55

www.nsu-nebenklage.de

.

Auch um 1805 hat der Verfasser , ein Chemiker übrigens , die wahre Gefahr der Giftigkeit dieser Substanzen offenbar noch nicht erkannt und hebt nur auf die oberflächliche Schädlichkeit für das Erscheinungsbild der Haut ab .

marquise.de

.

Even in 1805, the author - a chemist by the way - apparently hasn't grasped the true danger that lies in the poisonousness of these substances.

marquise.de

Wir erforschen die Ursachen regional unterschiedlicher wirtschaftlicher Entwicklungen, von Strukturwandel sowie Wachstums- und Beschäftigungspotenziale, um die Politik zur Stärkung der Wirtschaft in ländlichen Räumen weiterzuentwickeln.

Manche ländliche Räume prosperieren , während andere Gefahr laufen , weiter zurückzufallen .

Wir analysieren diese Unterschiede – auch im Vergleich zu den nicht-ländlichen Räumen – und arbeiten die Triebkräfte für die verschiedenen Entwicklungen heraus.

www.ti.bund.de

We examine the reasons for different regional economic developments, structural changes, as well as growth and employment potentials, to further develop the policy for the strengthening of the economy in rural areas.

While some rural areas prosper, others are at risk of falling back even further.

We analyse these differences, also in comparison to non-rural areas, and ascertain the driving forces for the different developments.

www.ti.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文