Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „war damages“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1933 – 1945 :

Expulsion of Jewish researchers ; destruction due to war damages

www.charite.de

1933-1945 :

Vertreibung jüdischer Forscherinnen und Forscher, Zerstörung im Krieg

www.charite.de

1945 :

Commencement of reconstruction The war-damaged Residenz with the first new roofs , as it looked in 1947

1950:

www.residenz-wuerzburg.de

1945 :

Beginn des Wiederaufbaus Die kriegszerstörte Residenz mit den ersten neuen Dächern, Zustand 1947

1950:

www.residenz-wuerzburg.de

The Per-Albin-Hansson-Housing Estate, opened in Laaer Berg in 1951, was built with the help of Sweden.

It was named after the former Swedish Prime Minister Per Albin Hansson who did so much to aid war-damaged Vienna after 1945 .

To build the housing estate on the Laaer Berg, Sweden provided, among other things, so-called Vibro-machines that can make bricks out of rubble.

www.demokratiezentrum.org

Die 1951 am Laaer Berg eröffnete Per-Albin-Hansson-Siedlung wurde v.a. mit schwedischer Unterstützung errichtet.

Sie trägt den Namen des früheren schwedischen Ministerpräsidenten Per Albin Hansson, der sich ab 1945 intensiv für Hilfsleistungen an das zerstörte Wien eingesetzt hat.

Zum Bau der Wohnsiedlung am Laaer Berg lieferte Schweden u.a. Vibro-Maschinen, mit denen aus Schutt Ziegelsteine hergestellt werden können.

www.demokratiezentrum.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文