-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „war+ein+Ausnahmefall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beschäftigungsformen abgenommen hatten, hatte gleichzeitig der Anteil von Teilzeitarbeit zugenommen.
Ein Ausnahmefall war Spanien , wo Leiharbeit bzw. zeitlich befristete Vollzeitbeschäftigung einen höheren Stellenwert besaß als Teilzeitarbeit .
1998 ging die Mehrheit der Arbeitnehmer in 12 von 15 EU-Mitgliedstaaten einem typischen Beschäftigungsverhältnis nach (die Zahlen reichen von 56% in Portugal bis zu 81% in Luxemburg).
www.eurofound.europa.euemployment had declined, the share of part-time work had increased.
An exceptional case was Spain, where temporary/fixed-term full-time employment was more important than part-time work.
In 1998, a majority of employees had a typical employment relationship in 12 of 15 EU Member States (varying between 56% in Portugal and 81% in Luxembourg).
www.eurofound.europa.eubspw. durch das Transcripts of Records, einen Auszug aus dem Vorlesungsverzeichnis oder der Studiensystematik der auswärtigen Universität, aus der die Einordnung der Veranstaltung hervorgeht oder eine schriftliche Bestätigung des Dozenten.
Im Ausnahmefall ist es auch möglich , zwei Einführungsveranstaltungen zu einem Vertiefungsschein zusammenzurechnen .
11.
www.europa-uni.deTo count toward an advanced academic level, a certificate must be enclosed, e.g., by means of a transcript, a summary from the course catalog of the foreign university, or a written acknowledgement from the lecturer.
In some exceptional cases it is also possible to count two introductory courses as one immersion course.
11.
www.europa-uni.deDie Adoption eines Erwachsenen führt nicht zu dessen Einbürgerung.
Ein Ausnahmefall kann nur dann gemacht werden , wenn ein gegenseitiges Aufeinanderangewiesen sein gegeben ist .
Dies ist dann der Fall, wenn der "Adoptivling" oder eine Adoptiv-Elternteil pflege- oder betreuungspflichtig ist.
www.nadir.orgThe adoption of an adult does not lead to his / her naturalisation.
An exception may only then be made if a situation of mutual dependency exists.
Such a situation is evident if the adopted person or one adult is in need of or is needed to provide care.
www.nadir.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Wappenkunde
- Wappenschild
- Wappentier
- wappnen
- war
- war+ein+Ausnahmefall
- Waran
- warb
- ward
- Ware
- Ware-Geld-Austausch