Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „war+freundlich+zu+ihm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er galt als wohlhabend und es wurde von seinen Schätzen gemunkelt.

Weder in Kleidung , noch im Auftreten verriet er dies , war freundlich zu jedermann .

Allerdings stand ihm der Schalk ins Gesicht geschrieben und seine hellblauen Augen blitzten beim Gespräch.

He was considered well off and there were rumors of his treasures.

Neither his clothes nor his manner bore that out; he was always friendly to everyone.

However, there was mischief in his face and his bright blue eyes sparkled in conversation.

Der kleine Junge jedoch, den der Riese liebte, ward nicht wieder gesehen.

Der Riese war sehr freundlich zu den Kindern allen , aber er sehnte sich nach seinem ersten kleinen Freunde und sprach oft von ihm .

"Wie gern würde ich ihn wiedersehen! " sagte er dann immer.

But the little boy whom the Giant loved was never seen again.

The Giant was very kind to all the children, yet he longed for his first little friend, and often spoke of him.

` How I would like to see him! ' he used to say.

Sie sind es, die die bioemsan-Produkte nicht nur einzigartig, sondern ganz und gar außergewöhnlich machen.

Sei freundlich zu deinem Leib , damit die Seele Lust hat , darin zu wohnen .

Teresa v. Avila

It is these ingredients that not only make the bioemsan products unique, but altogether unusual.

Do something good for your body, so that your soul will want to live in it.

Teresa v. Avila

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch