Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „weggedrückt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fox - Anti Tangle Sleeves

Fox Anti Tangle Sleeves sind für das Aufziehen auf Wirbel gedacht, dadurch wird ein Anti-Tangle-Effekt erreicht, weil das Rig bei Wurf vom Blei und der Hauptschnur weggedrückt wird.

50 Stück pro Packung.

www.mur-tackle-shop.de

Fox - Anti Tangle Sleeves

Fox Anti-Tangle Sleeves are designed to fit swivel eyes and create anti-tangle set ups pushing the rig away from the lead and mainline when casting.

50 pieces per pack.

www.mur-tackle-shop.de

Diese hilft dem Gelenk zu gleiten.

Bei statischer Belastung – z.B. durch langes starres Sitzen oder Stehen – wird die Gelenkschmiere weggedrückt, die Knorpel reiben aufeinander.

Die Natur hat den Körper so gebaut, dass unsere Gelenke ständig leicht betätigt werden.

www.swopper.de

This helps to lubricate the joints.

Static pressure on the joints – through hours of rigid sitting or standing, for example – squeezes out the synovia and the cartilages rub against each other.

Nature has built our body to use our joints slightly all the time.

www.swopper.de

Besonders herausfordernd ist auch ein Wandsprung von 2,50 m auf 1,80 m, der mit den Bühnenebenen hydraulisch überklettert werden muss.

Für diesen Rücksprung von 70 cm wird das Klettergerüst vom fertiggestellten Betonierabschnitt weggedrückt, damit es sich im neuen Betonierabschnitt nach innen neigt.

www.doka.com

Another big challenge is a wall-return from 2.50 m to 1.80 m, which has to be hydraulically overclimbed by the platform levels.

For this 70 cm set-back, the climbing scaffold is pushed away from the finished casting section, causing the scaffold to slant inwards in the next casting section.

www.doka.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文