Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „weißes Trikot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auch eine überglückliche Bianca Schubert glänzte mit dem Silberrang in ihrer Altersklasse, und das als Debütantin nach nur 10:43:52 h.

Nach und nach überquerte ein rot-weißes Trikot nach dem anderen die letzte Zeitmatte .

Eines hatten dabei alle gemeinsam, das Glücksgefühl und ein Lächeln auf den Lippen, das alle körperlichen Strapazen und Leiden zuvor vergessen ließ.

www.memmert.com

Finishing after only 10:43:52h, debutante Bianca Schubert was overjoyed to have won silver in her age group.

Little by little, one red and white jersey after the other crossed the time mat.

There were two things they all had in common: the feeling of happiness and the smile on their lips, which made everyone forget about the physical hardships and strain.

www.memmert.com

Der begeisterte Jäger ist seit 2008 mit seiner Paola verheiratet und im Dezember 2009, wenige Tage nach dem Sieg mit den Barbarians gegen Neuseeland in Twickenham, wurde Söhnchen Valentino geboren.

Sein schwarz-weißes Barbarians-Trikot mit der Nummer eins tauschte er 2010 nach dem Sieg über den Weltmeister Südafrika gegen die Position als rechter Pfeiler der Aironi .

Athlete-profile-salvatore-p...

de.puma.com

Hunting passionate, he is married to Paola in 2008 and in December 2009 has become a father Valentino few days after beating New Zealand at Twickenham with the Barbarians jersey.

Holder of the number one jersey in 2010, he returned to Italy with the shirt of Aironi - where he was also deployed on the right - and still dressed in black and white in the Barbarians victory over world champions South Africa.

Athlete-profile-salvatore-p...

de.puma.com

Durch diese Verschränkung gerät die Tänzerin zum Teil der filmischen Malerei, während die Malerei zugleich als Teil der Choreografie erscheint.

Anfänglich ist die Malerei schwarz-weiß , die Tänzerin trägt ein weißes Trikot und führt in Analogie zu den breiten Pinselstrichen einfache Bewegungen aus :

Wenn sich etwa ein breiter schwarzer Strich auf weißem Grund von rechts in den Bildausschnitt schiebt, bewegt sich ihr Arm als weißer Formwert in diesen Strich hinein und aus ihm heraus.

www.see-this-sound.at

As a result of this interlacing, the dancer becomes part of the cinematic painting, while the painting seems to be part of the choreography.

The painting is initially in black and white, and the dancer wears a white leotard and performs simple movements in correspondence with the wide brushstrokes.

When, for example, a broad black stroke on white ground pushes from the right into the field of view, the dancer’s arm moves in and out of this stroke as a white form.

www.see-this-sound.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文