Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „weibliches Geschlecht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Kanada sind es knapp 12, in Frankreich, Belgien, Großbritannien und den Niederlanden etwa 10, in Spanien und Portugal 6, in Norwegen 5, in Dänemark 3, in Italien und der Türkei etwa 1 Prozent.

Dennoch steht das weibliche Geschlecht in keiner Armee der Welt auf gleicher Ranghöhe wie das männliche .

Die Abwertung weiblicher Soldaten erfolgt auf vielen symbolischen und realen Ebenen.

www.gwi-boell.de

In Canada it is nearly 12 %, in France, Belgium, Britain, and the Netherlands about 10, in Spain and Portugal 6, Norway 5, Denmark 3, in Italy and Turkey about 1 %.

However, in no army in the world does the female sex attain the same rank as the male.

The devaluation of female soldiers occurs at many levels, both symbolic and real.

www.gwi-boell.de

Die Wahrnehmung, dass Bewusstlosigkeit als ein ernstes Zeichen von Dehydratation gilt, und die Sorge, dass sich Choleraausbrüche negativ auf die lokale Gesundheitsversorgung in den ländlichen Gegenden auswirken könnten, waren positive Determinanten der Impfakzeptanz.

Weibliches Geschlecht , ländliches Umfeld und zunehmendes Alter waren auch positive Determinanten der Impfakzeptanz .

Nach der Impfkampagne wurde eine zweite Zufalls-Stichprobe aus den gleichen zwei Gemeinden der ersten Umfrage gezogen.

zasb.unibas.ch

Recognition of unconsciousness as a sign of serious dehydration and concern that cholera outbreaks could negatively impact the local health care system in the rural area were positive determinants of acceptance.

Female gender, rural residence and older age were also positive determinants of OCV uptake.

A sample of 367 vaccinated and unvaccinated adults from the same two communities was studied in a postvaccination survey with a revised EMIC interview.

zasb.unibas.ch

Ebenso erbringen weitere Untersuchungen normalerweise keinen spezifischen Grund für die Beschwerden, insbesondere keinen speziellen Organschäden, die geheilt werden müssten.

Die größten bekannten Risikofaktoren sind weibliches Geschlecht , Alter zwischen 20 und 50 Jahren und zahlreiche psychische Belastungsfaktoren .

Zum Glück sind CMD normalerweise gutartig und selbstbegrenzend, das heißt sie verschwinden in der Regel von allein und ohne Behandlung – genau wie die meisten Rückenschmerzen.

www.madsen.de

Often, further examination does not detect or-ganic causes for the symptoms, in particular no specific organ damages which could be healed or repaired.

Female gender, age between 20 and 50 and various psychological stress factors are the main risk factors known for developping CMD symptoms.

Luckily, CMD are usually benign and self-limiting, meaning they normally disappear on their own and without treatment – just as the most forms of back pain.

www.madsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文