Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „weit ausgreifend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gangwerk :

Im Trab weit ausgreifend , sehr lebhaft , anmutig und rationell .

Der Kopf hoch erhoben getragen, Hinterhandbewegung fliessend mit grossem Schub.

www.limelanes.at

GAIT :

When moving at the trot long striding, very lively, graceful and efficient.

Head held high, hindquarters drive smoothly and with great power.

www.limelanes.at

Gangwerk :

Weit ausgreifend , guter Vortritt und guter Schub , in Vorder- und Hinterhand gerade und parallel ; dabei gut aufgerichtete Haltung .

www.hund.ch

GAIT :

Good reach in the forequarters and good driving power in the hindquarters.Front- and hindlegs moving straight and parallel.

www.hund.ch

Vorlesungen und Seminare befassen sich ebenso mit der Kultur- wie mit der Wirtschaftsgeschichte, mit der Sozialgeschichte wie auch mit der politischen Geschichte Südasiens vom 18. Jahrhundert bis in die jüngste Vergangenheit.

Weit ausgreifende Prozesse historischen Wandels sind ebenso Lehrgegenstand wie die Mikrogeschichte subordinierter sozialer Gruppen .

Durch die Fokussierung unserer Forschung auf die Geschichte des Kapitalismus in Südasien möchten wir einen Beitrag zur Wiedererlangung des kritischen Potentials der Sozialgeschichte leisten.

www.uni-goettingen.de

Lectures and seminars cover South Asia ? s cultural as well as economic, social as well as political histories of the 18th through the 21st centuries.

Far-reaching processes of historical change are teaching subjects as much as micro-histories of subordinated social groups.

By focusing our research on histories of capitalism in South Asia we hope to contribute to the recovery of social history? s critical edge.

www.uni-goettingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文