-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „weiterverbunden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kollegen sind per Durchwahl erreichbar, SIM-Cards können selbständig und einfach freigeschalten werden.
Mit dem Zusatzdienst A1 CALL TRANSFER können Gespräche am Handy z.B. von einem Kollegen zum anderen weiterverbunden werden.
Was bisher nur im Festnetzbereich möglich war, geschieht nun von Handy zu Handy, bequem mittels Eingabe der Kurzwahl, ohne zusätzliche Hardware.
www.a1.netcolleagues can be reached via extensions, SIM cards can be activated simply and independently.
The additional A1 CALL TRANSFER service allows calls to be forwarded on from one coworker to another.
What used to only be possible using fixed lines can now be done from mobile phone to mobile phone, simply by dialing the appropriate extension and with no additional hardware required.
www.a1.netA1 CALL TRANSFER – Einfach per Kurzwahl via Handy weiterverbinden Was innerhalb einer Nebenstellenanlage im Festnetz nicht mehr wegzudenken ist, funktioniert jetzt auch mobil :
Firmen stellen mit A1 CALL TRANSFER ihren Mitarbeitern ein Service zur Verfügung, mit dem Anrufe mittels Handy weiterverbunden werden können.
Jeder kennt die Situation, dass man die richtige Kontaktperson nicht sofort erreicht und – ausgestattet mit der erhaltenen richtigen Rufnummer – erneut anrufen muss.
www.a1.netA1 CALL TRANSFER – Simple transfers via automated dialing What has become an integral part of the fixed network is now available to mobile phone users as well :
A1 CALL TRANSFER lets companies put a service at their employees’ disposal, which allows call transfers via mobile phone.
The situation is all too familiar – your first call doesn’t reach the right person, and, having been given a new phone number to try, you place a second call.
www.a1.netCall Transfer
Der Anrufer kann entscheiden, ob er eine Nachricht hinterlassen oder weiterverbunden werden möchte.
Quick Message
www.servonic.comCall Transfer
The caller can decide whether he wants to leave a message or or wants to be transferred.
Quick Message
www.servonic.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.