-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „weitest-gehendem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Süden des Landes hat die Krise ebenfalls wirtschaftliche Beeinträchtigungen verursacht.
Lokale Wirtschaftskreisläufe stagnieren und das Potenzial bleibt weit gehend ungenutzt.
Die Folgen sind geringe landwirtschaftliche Produktivität die, zusammen mit dem Mangel an alternativen Beschäftigungsmöglichkeiten, zunehmend zur Verarmung der Bevölkerung führen.
www.giz.deIn the south of the country, the crisis has also had an adverse impact on the economy.
Local business cycles are stagnating and the region ’ s potential remains largely untapped.
As a result, agricultural productivity is low, which in conjunction with a lack of alternative employment opportunities is leading to the impoverishment of the population.
www.giz.deIm Rahmen der Synthetischen Biologie werden biologische Systeme durch Einfügen neuer Funktionsmodule oder Eigenschaften signifikant verändert.
Dies kann so weit gehen, dass unter Einbeziehung chemisch synthetisierter Komponenten auch neue biologische Einheiten entstehen, die so in der Natur bisher nicht vorkommen.
Die behandelten Fragestellungen und methodische Vorgehensweisen stammen sowohl aus der Biologie, Molekulargenetik, Chemie, Physik, Medizin, Informatik als auch aus den Ingenieurwissenschaften.
www.cas.uni-muenchen.deIndeed, in the context of synthetic biology, biological systems are significantly modified through the insertion of new functional modules or characteristics.
With the help of chemically synthesised components, this can go so far as the creation of new biological entities, which did not previously exist in nature.
The research questions considered as well as the methodical approaches stem from biology, molecular genetics, chemistry, physics, medicine, computer science as well as engineering.
www.cas.uni-muenchen.deunbekannt
Die Fähigkeiten der Mitarbeiter sind weit gehend gleichbedeutend mit dem Potenzial eines Unternehmens.
Diese Kompetenzen zu entwickeln und nutzbar zu machen ist die Aufgabe, der CONTUR sich seit mehr als 15 Jahren widmet.
www.contur-online.deUnknown
The abilities of the employees are largely synonymous with the potential of a company.
For more than 15 years, CONTUR has dedicated itself to developing these skills and making them usable.
www.contur-online.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.