Übersetzungen für „weitreichendes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

weit·rei·chend, weit rei·chend ADJ

weitreichend

far-reaching

weitreichend, weit reichend ADJ

Benutzereintrag

weitreichend, weit reichend (Einfluss)

extensive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben 1–2 m tief reichenden Pfahlwurzeln entwickelt der Baum auch ein relativ weitreichendes Seitenwurzelsystem.

de.wikipedia.org

Der Sanddorn zeichnet sich durch Windbeständigkeit, Salztoleranz und ein weitreichendes Wurzelsystem aus.

de.wikipedia.org

Ihr weitreichendes gesellschaftspolitisches Wirken war von breiten Vorstellungen über Aspekte von Gerechtigkeit und Chancengleichheit getragen und stand damit im Dissens zur Apartheidpolitik ihres Landes.

de.wikipedia.org

Der Landtag verfügt über ein weitreichendes Frage- und Auskunftsrecht gegenüber der Landesregierung.

de.wikipedia.org

Ingenieurbiologische Bedeutung erlangt die Schlehe durch ihr weitreichendes Wurzelwerk, ihre Ausbreitungsfreude und Windbeständigkeit.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit geben männliche Koalas oft ein weitreichendes, heiseres Bellen von sich.

de.wikipedia.org

Insbesondere kann die Partei sich auf lokale Verantwortungsträger auf dem Land und ein weitreichendes Netzwerk der Patronage verlassen.

de.wikipedia.org

Die Eberesche besitzt ein weitreichendes und tiefgehendes Senkerwurzelsystem und die Fähigkeit, sich über Stockausschläge und Wurzelbrut vegetativ zu vermehren.

de.wikipedia.org

Neben seinem Markenzeichen, dem mehrfachen „Übersteiger“, eignete er sich ein weitreichendes Repertoire an Offensivtricks und Finten an.

de.wikipedia.org

Über ein weitreichendes Netz von Straßenhändlern wird die Musik in ganz Nordbrasilien zu niedrigen Preisen verbreitet.

de.wikipedia.org